A20:文体新闻
     
本版列表新闻
     
2015年12月29日 星期二 放大 缩小 默认   
文化创新更可贵
俞亮鑫
  □ 俞亮鑫

  3D全景声京剧电影《霸王别姬》相继在美国、法国上映并引发热烈反响,成了中国传统文化走出去的一个成功范例。这部影片通过艺术创新、科技融合,赢得了中外观众的喜爱,也推动了传统京剧这一中华文化符号走向世界。

  继承和发展中国优秀的传统文化,“保护”必不可少,但艺术创新、科技创新并推动其走出国门发扬光大更是关键。好莱坞华裔电影人卢燕观影后表示:“利用全新的电影技术呈现经典的中国京剧曲目,是非常好的创意。中国京剧是比西方歌剧更立体、全面的艺术样态,要让更多人感受京剧的魅力,3D电影无疑能达到这样的目的。”

  中国文化走出去是一项宏伟的战略规划,需要国家层面的政策支持,也需要艺术家们求变求新进行摸索,对经典充满自信固然不错,但文化创新则更为可贵。  

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:时政·要闻
   第A03版:新民眼
   第A04版:焦点
   第A05版:评论/随笔
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:上海新闻
   第A09版:上海新闻
   第A10版:民生速递
   第A11版:社会新闻
   第A12版:社会新闻
   第A13版:中国新闻
   第A14版:互动
   第A15版:中国新闻/长三角
   第A16版:广告
   第A17版:广告
   第A18版:国际新闻
   第A19版:国际新闻
   第A20版:文体新闻
   第A21版:文体新闻/文娱
   第A22版:体育/文体新闻
   第A23版:文体新闻/体育
   第A24版:专版
   第A25版:财经新闻
   第A26版:健康+/新民健康
   第A27版:新民健康/互动
   第A28版:医技/新民健康
   第A29版:夜光杯
   第A30版:夜光杯
   第A31版:连载
   第A32版:阅读
   第B01版:新民旅游
   第B02版:出行优荐/新民旅游
   第B03版:新民旅游/出行优荐
   第B04版:出行优荐/新民旅游
   第B05版:广告
   第B06版:旅游资讯
   第B07版:旅游资讯
   第B08版:旅游资讯
   第B09版:旅游资讯
   第B10版:旅游资讯
   第B11版:旅游资讯
   第B12版:旅游资讯
中国国粹在电影诞生地放光彩
文化创新更可贵
“飞天奖”昨在西子湖畔颁奖
话剧《老阿姨》来沪演出
“年度十大语文差错”公布
新民晚报文体新闻A20文化创新更可贵 2015-12-29 2 2015年12月29日 星期二