A17:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2016年05月14日 星期六 放大 缩小 默认   
电动自行车
Andrew Boyd(安德鲁·博伊德) 姜小龙
  Andrew Boyd(安德鲁·博伊德)文 姜小龙 译

  在寻求节能交通工具时,人们时常会忽视最简单、最经济,从A点到达B点方式:步行。一个人走一英里,仅需大约一个鸡蛋能量。一辆30英里耗油1加仑的汽车,每英里大约消耗12个鸡蛋能量。从节能角度来看,步行胜过乘车。当然走路要慢得多,我们通常还是乘车。

  自行车是一种既快又节能的选择。与步行相比,自行车耗能减半。自行车成为人类最高效节能的交通工具之一。

  当今世界上自行车数量多于汽车。我们也看到越来越多自行车配备小电动机,称之为电动自行车。随着电池变得更小、更轻、更便宜,电动自行车成为更具吸引力的交通工具。与混合动力车相似,电动自行车设计也可以采用节能刹车技术。配备小引擎,电动自行车比人力脚踩车更快,并且具有更高效能。

  电动自行车也面对有趣的挑战。比如,电动自行车与摩托车区别是什么?这并非是一个无关痛痒问题。摩托车在美国归属州政府机动车辆管理局管辖。车主必须注册、付税、并且通过考试,才能成为合法驾驶者。在许多州,电动自行车则什么都不需要。

  2002年,美国国会详细确定了电动自行车规则。首先,它必须具有全套脚踏板,不用电动机时,与人力自行车一样。其次,电动机功率限制在1马力,比普通手推式割草机功率还要低。最后,当只使用电动机动力时,最高车速不得超过每小时20英里。如果两轮或者三轮车符合上述要求,它是一辆“低速电动自行车”,与手机、婴儿服装、护肤品等,同属消费产品。联邦政府消费品安全委员会为消费产品制定安全规则。

  联邦政府定义什么是电动自行车,州政府仍然有权决定如何使用电动自行车,现在还没有太多规则,主要区别在于是否需要执照。在亚利桑那州、艾奥瓦州、德州,州政府将电动自行车和人力自行车归为同一类。阿拉巴马州、阿拉斯加州,将电动自行车等同于摩托车,需要驾照。

  电动自行车面临挑战不只限于交通规则。上下班、参加周末足球比赛,汽车仍旧难以被其取代。令人高兴的是,当电动自行车用作短途旅行时,其耗电量只等同于几个鸡蛋的能量。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:评论/专栏
   第A03版:新民观察·要闻
   第A04版:上海新闻
   第A05版:上海新闻
   第A06版:民生速递
   第A07版:广告
   第A08版:中国新闻
   第A09版:文体汇
   第A10版:话题/文体汇
   第A11版:文体汇/人物
   第A12版:聚焦/文体汇
   第A13版:新民资讯
   第A14版:国际新闻
   第A15版:广告
   第A16版:互动
   第A17版:夜光杯
   第A18版:夜光杯
   第A19版:阅读/连载
   第A20版:家装专版
   第B01版:金融城
   第B02版:封面人物/金融城
   第B03版:金融城/基金纵横/汇市金市
   第B04版:理念分享/金融城
   第B05版:金融城/股市大势
   第B06版:互联网天地/上海物业/金融城
   第B07版:福彩专刊
   第B08版:个人理财/金融城
   第C01版:国家艺术杂志
   第C02版:艺术评论/国家艺术杂志
   第C03版:国家艺术杂志/文化时评
   第C04版:音乐时空/国家艺术杂志
   第C05版:国家艺术杂志/民间收藏
   第C06版:镜头艺术/国家艺术杂志
   第C07版:国家艺术杂志/文娱台历
   第C08版:艺林散页/国家艺术杂志
电动自行车
大意失荆州 糊涂毁沔阳
蒋华健的“渡口”情怀
女人与黄豆的那点事儿
问春
小报状元的副刊
石库门记忆 (油画)
新民晚报夜光杯A17电动自行车 2016-05-14 2 2016年05月14日 星期六