未产生行前相关费用的
未出发团队可全额退款
【事件】 上海游客祝小姐通过某旅行网站预定了9月6日至9月11日去九寨沟的行程,当时两人的团费总共是6686元。下单时,她还自愿支付了每人60元的意外取消险费用。九寨沟发生地震后,她要求全额退款,却遭对方拒绝。“地震之后,网上我所报的这个行程已下架,我们的线路根本无法继续进行,凭什么不能全额退款?”祝小姐对该网站只能退还60%的团费无法理解。
【解释】 对于此类情况,有业内专家指出,已经签约但尚未前往九寨沟旅游的,游客应与旅行商协商,取消旅游行程,解除旅游合同。旅行社已经实际产生的合理费用(有足够令人信服的证据)由游客承担,剩余费用退还给游客,旅行社不需要承担违约责任。
上海师范大学旅游学院副教授刘德艳指出,根据《旅游法》,地震属于不可抗力,此种情况下,对于未产生行前相关费用的未出发团队,游客可以免除违约责任,旅行社会采取全额退款的方式,建议客人改期或改变行程。
【提醒】 不过刘德艳也指出,因为绝大部分旅行社只是一个旅行中介机构,并不自己拥有酒店及航空公司等资源,旅行社为游客预定的“吃住行游购娱”都是会产生费用的,如果这些费用是有其退款规定的,那么旅行社也只能遵守这些供应商的相关规定。“例如这次九寨沟地震,只有直航九寨沟的航线可以全额退款,转机的就无法做到全额退款。”
不可抗力导致的旅游损失
经营者和旅游者各自承担
【事件】 王女士的情况与祝小姐稍有不同,她在九寨沟旅游过程中,景区发生地震。考虑到九寨沟余震不断,当地带队导游第二天一早带她们原路返回了绵阳。王女士说,当时团员都提出希望能改签机票,提早回到上海。然而,导游称无法免费改签机票,除非每人交980元改签费。旅行社方面称改签费和医疗费都不会负责,也不会退款。
【解释】 有业内人士指出,因自然灾害改变行程后涉及到的费用,基本原则是,增加的费用,由游客自己承担,减少的费用,旅行社退还给游客。
“根据旅游法规定,九寨沟地震属于不可抗力,行程取消或变动,旅行社应予以退还实际没有发生的费用,尽量减少客人损失。危及旅游者人身、财产安全的,旅行社应当采取相应的安全措施,因此支出的费用,由旅行社与旅游者分担。”某资深在线旅游客服专家表示。
该专家还告诉记者,旅客旅途中因自然环境恶劣滞留当地的,旅行社应当采取相应的安置措施,因此增加的食宿费用,由旅游者承担,增加的返程费用,由旅行社与旅游者分担。
【提醒】 刘德艳提醒游客,至于何种程度的自然灾害才能够适用于不可抗力下游客免责,这是按照国家相关部门的公告来决定的。比如国家相关部门提出“谨慎”前往级警示等。
另外,刘德艳也强调,游客要把旅行社当作市场主体来看待,需要考虑到旅行社作为中介在整个过程中也是有实际费用发生的。只有消费者和旅行社互相理解,共同遵守契约精神,才能促进我国旅游业的健康发展。
本报记者 杨硕 季晟祯 实习生 陈智