作为本次夏令营活动的承办方,汉桥教育的总经理束君介绍,“汉语考试夏令营”项目由国家汉办从2008年起设立,凡在海外参加国家汉办汉语水平考试的优秀考生,均可申请参加夏令营。今年国家汉办共邀请了来自五大洲30多个考点的近千名考生赴中国参加为期12天的汉语考试夏令营。夏令营活动的主要目标是增进外国学员对中国文化更深入的了解和激发学员学习汉语语言的兴趣。在为期12天的夏令营生活中,外国学员们要接受汉语课、中国文化课的学习,还要与中国学生相互交流和互动,参观游览上海著名的人文景点,就连晚上都要学唱中国歌曲和观赏中国电影,这些外国学员自认为在这次夏令营生活中收获不小。
汉语强化培训让中国话更好说
汉语课是汉语考试夏令营中的重要环节。汉桥教育总经理束君介绍,“这次夏令营的汉语课是根据学员汉语水平测试成绩分班,一共分成6个班,每个班都配有专业的对外汉语教师授课以及配套符合YCT(青少年汉语考试)标准的专用教材。夏令营活动结束前,每名学员都将进行YCT考试来检验学习成果,并且颁发国家汉办统一的结业证书。”
汉语课上的新词汇给学员们带来了不少乐趣。来自法国的JAMESEDWARDS有一个中国名字叫“王大志”,他的中文说得非常棒。大志说自己从4年前开始学习中文,因为他“觉得中文很难,而自己喜欢有挑战性的东西”。在这次的夏令营里,他学到了很多新汉语词汇,比如各种中国菜名、中国钱币的种类等,他还学会了讨价还价。上完一天课,大志回到寝室还要跟自己的法国室友用中文交流一天所得,简直快成为一个小“汉字迷”了。
“我喜欢汉字,喜欢中国文化,在这里吃到的中国菜也很棒,我最喜欢咕咾肉了!”谈起自己跟中国的渊源,大志很带劲。“我的16岁生日都是在长城上过的呢!”这次到上海是他的第三次中国行,也是他收获最多的一次。
文化交流参观感受纯粹中国风
中国功夫、太极拳、书法、茶艺、饺子、筷子……这些在夏令营的外国孩子眼中都是那么神秘而有趣。
中国文化课中的书法课颇受外国学员欢迎。来自上海汉桥汉语学院的老师在教学员写书法前先在黑板上画了几个象形文字,让学员们猜一猜分别是什么意思,猜中的学员可以获得一颗糖。学员们立刻饶有兴致地踊跃发言。这一节课中,老师要教会这些外国孩子用书法写出“上海”两个大字。
茶艺课也被学员们认为是最具中国特色的课程之一。来自西班牙的学员AINHOA坦言:“最喜欢的是夏令营里的茶艺课,因为很有中国味道!”除此之外,唱传统的中国歌曲《甜蜜蜜》,看中国第一部3D功夫电影《龙门飞甲》,都成为了她们夏令营生活中最有趣的那些事。
来自爱尔兰都柏林的9个姑娘们对中国功夫和中国的筷子、饺子极为感兴趣。她们十六七岁,漂亮活泼,谈起功夫,眼睛里闪着光芒,还摆出学到的架势,说觉得自己很像中国的李小龙。她们在夏令营里学会了用筷子,有一个可爱的姑娘喜欢收集筷子,每天晚上躲被窝里数她在上海收获的那22双筷子,如获至宝。她们最喜欢逛南京路步行街和陆家嘴金融中心,那里有都柏林没有的高楼大厦,让她们感受到了国际大都市上海的脉搏:“这里的城市很忙碌。”
这些外国学员在本次汉语考试夏令营活动中参观了雄伟的外滩万国建筑博览,神秘的上海历史博物馆,感受了松江五厍现代农业园摘番茄的味道,游览了如画一般的江南水乡古镇朱家角,体验了与中国同龄孩子做游戏和足球比赛的激情,品味了一次纯粹的中国风。
对于这群热爱汉字和中国文化的外国孩子来说,这是个难忘的夏天。
注:汉桥教育是一家致力于汉语言推广和汉文化传播的对外汉语教育服务提供商。上海汉桥汉语学院是中国国家汉办、孔子学院总部官方授权的HSK/BCT/YCT汉语水平考试考点,注重为来华留学的外国留学生在中国学习、考试和进入大学提供一站式的专业服务。