B05:星期天夜光杯·都市专栏
     
本版列表新闻
西南的琐事尘语~~~
西南的琐事尘语~~~
西南的琐事尘语~~~
西南的琐事尘语~~~
西南的琐事尘语~~~
西南的琐事尘语~~~
西南的琐事尘语~~~
     
2012年08月26日 星期日 放大 缩小 默认   
西南的琐事尘语
地中海的紫花黄月
洁尘
  ◆洁尘

  在土耳其小城安塔尼亚,入住海景酒店Rixos DownTown。一到酒店的院子,一棵巨大的紫花树就把我给勾引了。

  这棵紫花,枝型高挺且扩展,花簇浓密,形成了一片巨大的花荫。近看得仰望,太高,看不清花朵的形状;远看,则是一片紫雾。而它的紫,介于深紫和淡紫之间,又加了一点蓝,相当迷离。

  我拍下了这棵紫花,还请导游写下了它的土耳其名字:Erguvan。回国后照例在微博上求教,各路植物达人照例又纷纷前来指点。

  在研究比较了各种说法之后,有两种说法值得深究。一说是南欧紫荆,一说是蓝花楹。

  从名字上来说,Erguvan,被译为犹大树,也就是南欧紫荆。伊斯坦布尔的蓝色清真寺旁边,就有一家ErguvanHotel,中文就译为犹大树酒店。地点也吻合,原产于南欧的树种,喜欢钙质丰富、土质干燥,作为地中海边的小城安塔利亚,就完全符合它的出身条件和生长环境。

  南欧紫荆被俗称为犹大树,其典是说犹大最后是在南欧紫荆上吊死的,该树深感屈辱,涨红了脸,于是白色的花朵变成了紫红色。

  这个紫红花的说法让我存疑。我在Rixos DownTown所见到的那棵花树,再怎么个紫法,也无法跟紫红色联系在一起。而且,查南欧紫荆的资料,说它是落叶乔木,高不过十米。但我见到的那棵紫花,是十米以上的高度。看来蓝花楹的说法更贴切。

  安塔尼亚是土耳其南部海岸城市,只有几十万的人口,相比一千八百万人口的欧洲第一大城市伊斯坦布尔,它相当的宁静小巧精致。这个小城始建于公元前二世纪,在东罗马帝国时期和奥斯曼帝国时期,都是东地中海的重要港口。安塔利亚古迹甚多,环境优美,气候宜人,后来成为土耳其的一个旅游胜地。据说,俄罗斯人特别喜欢来安塔利亚度假。我们在安塔利亚期间,酒店里就有很多俄国人,还和我们一起唱了《莫斯科郊外的晚上》。

  白天,Rixos DownTown Hotel院子里的那棵蓝花楹让我入神,到了晚上,则让我倾倒。在酒店的第一个晚上,海边散步回来,开了房间门,只见满室清辉。光源来自没有拉上窗帘的露台。我走上露台,吓了一大跳——巨大的黄色的月亮就吊在海面上。那种大,那种黄,那种明亮,还有月亮下银光闪烁的地中海海面,让我觉得不真实。我仔细看了又看,一再确定那不是一盏什么高楼或附近山上安置的大灯,就是月亮。

  我在露台的躺椅上躺下,跟着月亮一点点往上看。月亮升得很慢,但渐渐地,它升到了半空中。这中间的时间有多久,我不知道。在异国他乡度假玩耍,往往就有这种脑子里彻底排空的感觉。月亮越升越高,海面渐渐地暗了下来,我站起来,走到露台栏杆边,不经意间往下一看——白天见过的那棵蓝花楹居然就在下面,它已经变成了蓝、紫、黑交织的颜色,上面还残留着黄色月亮的余晖。我抬头看月亮,它的黄色仿佛已经全部留给了蓝花楹,轻盈地白亮起来。想想,安塔利亚这个地方,古希腊、古罗马、奥斯曼帝国、月亮、花朵、地中海……如果没有今夕何年的恍惚感,那才奇怪了。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:综合新闻
   第A04版:社会新闻
   第A05版:中国新闻
   第A06版:国际新闻
   第A07版:国际新闻
   第A08版:上海人家
   第A09版:文娱新闻
   第A10版:文娱新闻
   第A11版:体育新闻
   第A12版:体育新闻
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:星期天夜光杯·夜光杯
   第B03版:星期天夜光杯·夜光杯
   第B04版:星期天夜光杯·连载
   第B05版:星期天夜光杯·都市专栏
   第B06版:星期天夜光杯·读书
   第B07版:星期天夜光杯·国学论谭
   第B08版:星期天夜光杯·音乐音响
   第B09版:星期天夜光杯·影视地带
   第B10版:星期天夜光杯·民间收藏
   第B11版:星期天夜光杯·东方大律师
   第B12版:星期天夜光杯·百姓纪事
   第B13版:星期天夜光杯·上海珍档
   第B14版:星期天夜光杯·快乐作文
   第B15版:星期天夜光杯·市井故事
   第B16版:星期天夜光杯·动漫
   第B17版:人才
   第B18版:人才/招生培训
   第B19版:人才/品牌教辅
   第B20版:人才/招生培训
买房
离开的游戏
苏中名城泰州市
职业癖
地中海的紫花黄月
无题(273)
夏日抄书记
新民晚报星期天夜光杯·都市专栏B05地中海的紫花黄月 2012-08-26 2 2012年08月26日 星期日