A06:评论/随笔
     
本版列表新闻
新民新语~~~
新民新语~~~
新民新语~~~
新民新语~~~
新民新语~~~
新民新语~~~
     
2015年08月06日 星期四 放大 缩小 默认   
新民新语
“水土不服”?
马丹
  马丹

  英国BBC拍了一部纪录片,用以测试“中国式教学”能不能在英国适应。据说,为了拍这部纪录片,BBC在英国汉普郡的博航特中学开设了一个“中国实验班”并全程跟拍。“中国实验班”里不仅课程全部由中国教师来上,全天作息安排还和中国学校一模一样。纪录片未播出就已引人关注,第一集在当地时间8月4日晚9时开播后,不管是英国还是中国都炸开了锅:中国教师究竟在英国有没有“水土不服”?

  英国出过莎士比亚,更出过牛顿、图灵。教育向来是他们引以为傲的。然而这几年,英国人有点发愁,英国学生连续几次在经合组织的PISA(国际学生评价计划)测试中表现不佳,尤其是阅读和数学素养都垫了底。一向傲慢的英国人也开始悄悄抱怨年轻一代的“不学无术”,更通过各种方式向PISA“学霸”中国学生取经。去年,英国教育大臣访华,跑到上海的中小学课堂“旁听”了数学课、科学课,年底又启动了请中国数学老师到英国“支教”的项目,今年春天又有消息称英国计划引进中国的数学教辅材料《一课一练》。

  跟拍1个月,剪辑成3个小时,做出来的节目效果就能全面反映出中国教师在英是“水土不服”的?我看也未必。不过,实验显现出的文化差别确实可以管中窥豹,让人思考。比如,纪录片里就能看出,中国教育向来是要求学生对老师“言听计从”的,讲的是纪律,而英国学生则要的是自由平等,甚至可以在课堂上大声抗议;中国孩子总是“先紧后松”,中小学被学习排得满满的,学的知识自然不少,但到了大学却像放羊一般,而英国学生虽然小时候“懒散”,也并不是全然不求上进,到了大学反而学业更紧张。

  不过,话说回来,在我近10年的基础教育采访经历里,遇到的学校、学生个性都是迥异的,不同个体无从比较,因此,中英教学法孰优孰劣,其实也是没法简单比较便得出一个定论的。就比如,上海的惠灵顿公学是英式学校,却也是纪律严明,学生不允许在走道里奔跑喧哗。所以,我想,不管怎样,教育最要做好的应该是因材施教,而不是为“谁教得更好”而争得面红耳赤。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:焦点
   第A03版:时政·要闻
   第A04版:时政新闻
   第A05版:焦点/时政
   第A06版:评论/随笔
   第A07版:2015年夏令线热特别报道
   第A08版:2015年夏令线热特别报道
   第A09版:2015年夏令热线特别报道
   第A10版:上海新闻
   第A11版:上海新闻
   第A12版:上海新闻
   第A13版:社会新闻
   第A14版:生态上海
   第A15版:广告
   第A16版:中国新闻
   第A17版:中国新闻
   第A18版:国际新闻
   第A19版:国际新闻
   第A20版:文体新闻
   第A21版:文体新闻/文娱
   第A22版:体育/文体新闻
   第A23版:文体新闻/体育
   第A24版:广告
   第A25版:广告
   第A26版:专版
   第A27版:互动
   第A28版:财经新闻
   第A29版:夜光杯
   第A30版:夜光杯
   第A31版:阅读/连载
   第A32版:广告
   第B01版:新民环球
   第B02版:论坛/新民环球
   第B03版:新民环球/博览
   第B04版:博览/新民环球
   第B05版:新民楼市
   第B06版:地产资讯/新民楼市
   第B07版:广告
   第B08版:好吃周刊
   第B09版:好吃周刊/美食物语
   第B10版:我家厨房/好吃周刊
   第B11版:好吃周刊/饕餮四海
   第B12版:美食大观/好吃周刊
   第B13版:专版
   第B14版:资讯/市场之窗
   第B15版:新民健康/医技
   第B16版:慢病/新民健康
“最严控烟令”执法须加把“火”
重赏与勇夫
警惕警察留置权被滥用
“水土不服”?
气煞山神
跟风的潮流
新民晚报评论/随笔A06“水土不服”? 2015-08-06 2 2015年08月06日 星期四