年轻警察口出恶言
据日本媒体报道,冲绳北部美军训练场一带日前正修建停机坪,每天都有大量冲绳民众前来抗议。为了维持秩序,日本政府从各地调集500多名警察,组成机动队执勤。
引发争议的两起辱骂事件发生在18日。民众拍摄的现场视频显示,当天上午一名警察对抗议民众喊道“闭嘴,你们这些支那人!”另一段视频里,另一名警察训斥民众“马上撤离!不许碰!你这个白痴!土人,给我闭嘴!”
“土人”在日语中指土著、未开化之人,“支那人”则是旧时日本对中国人的蔑称,两者都带有明显歧视意味,一度被禁止使用。身为公务员的警察居然大庭广众之下口出恶言,让很多人感到愤怒。
其中一段视频的拍摄者是曾经获得芥川龙之介奖的日本作家目取真俊,他对媒体表示:“说实话,我当时都怀疑自己的耳朵。这种歧视用语,居然连警察都说,让人不寒而栗。”
两名涉事警察都来自大阪,都是二十多岁的年轻人,而大阪知事松井一郎的回应可谓火上浇油。“虽然看了网络上流传的视频,(涉事警察)表现不当,但他们兢兢业业地履行职务,真是辛苦了。”松井19日在社交网络上这样写道,迅速引发新一轮批判。众议院议员上西小百合直指松井发表歧视言论,“作为大阪的行政长官居然如此行事,简直愚蠢”。
震荡不会轻易平息
上海国际问题研究院副研究员蔡亮认为,地域歧视在日本多有存在,类似“城里人看不起乡下人”的看法并不少见。而由于历史、文化等原因,冲绳人对自身的身份认知比较复杂,这一点与日本本土人士有显著差异。值得关注的是,其中一名年轻警察承认,称冲绳人为“支那人”是受到右翼影响,日本右翼对年轻人的毒害可见一斑。
“这一‘口祸’引起的震荡恐怕不会轻易平息。”上海市日本学会会长吴寄南认为,涉事警察绝非偶然“失言”,而是暴露了一些日本人内心根深蒂固的蔑视琉球(冲绳旧称)人、以殖民者自居的阴暗心理。他指出,二战前日本曾在琉球等地推行皇民化运动,很多当地人被逼改姓;二战后期冲绳战役中,当地人不仅被强迫集体自杀,甚至被以间谍名义处死。1972年美国将琉球行政权移交日本后,本土人仍未改变歧视冲绳人的陋习。近年来,围绕驻日美军基地搬迁问题,日本中央政府和冲绳县政府关系持续紧张。“日本前首相鸠山由纪夫曾主张将普天间基地移出冲绳,居然没有一个都道府县愿意分担此事。”
目前两名涉事警察在任务结束后已返回原单位,具体处分将由大阪府警决定。日本几大全国性媒体对此事也未过多报道,冲绳媒体则激烈指责涉事警察“暴言”应受惩处。《冲绳时报》20日社论指出,涉事警察强行隔离抗议民众的做法,与无视民意、强行在冲绳修建美军基地停机坪的安倍政权如出一辙。
本报记者 吴宇桢