B06:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2012年03月07日 星期三 放大 缩小 默认   
汪市长为我改稿
张德宝
  张德宝

  上世纪80年代,我在上海《文汇报》当记者,由于工作关系,接触汪道涵市长的机会比较多,常聆听他的教诲。每次采访由汪市长出席并讲话的会议,我都在汪市长离开会场前,就把稿子递到他手中,请他审稿。有时,他就在会议上把我找去,当面给我改稿,不仅改文字,还常常告诉我,为什么要这样改。

  1984年,上海处在计划经济向市场经济艰难转折的关键时期,改革、开放举步维艰。汪市长想通过报纸舆论推动全市干部群众转变观念,破除陈规。5月份,他把我找去,和我谈了一个多小时的思路,然后微笑着问我:“能写文章了吧?”

  我快人快语:“可以。但是我不想在一篇稿子里把这些观点都塞进去。那样文章会太庞杂。”

  “那你打算怎么写?”

  “我想写三篇。”

  “好!每篇主题是什么?”

  “第一篇写打破陈旧观念,以宏观管住,微观搞活为主题。第二篇以简政、放权为主题,写用改革精神来推动改革。第三篇写对内联合和对外开放。”

  汪市长边听边在办公室踱步,听我把想法谈完,他在我面前停步,以特有的干练和果断说:“好。就这样定。你落笔时,一定要切记不要都用我的话,你可以用你的话,也可以用专家们的话。要用夹叙夹议的办法写,写完让我先读好吗?”

  4天后,我将写好的三篇“记者见闻”打出小样送到市府办公厅。当天下午,市府秘书处处长钟鸣电话告诉我,下午5时,汪市长找你谈稿子。我匆匆赶去,汪市长回到办公室,连一口水都没喝,就和我谈三篇稿子。

  他把小样摊在会议桌上说:“德宝,三篇稿子都读了。总体不错。但用我的话太多,我给你改动了一下,我不赞成用之一、之二、之三写,这样会把一篇文章割成了三篇。我建议三篇是一个整体,但每篇都能独立成篇。所以三篇文章的标题要改。总体上,夹叙夹议还要加强。你看行吗?”

  汪市长从不摆市长架子,他学富五车,知识渊博,待人谦和,就是给我改稿也是这一贯的风格!我忙说:“汪市长,由您定吧!”

  汪市长笑着从笔筒里拿出铅笔,改起了稿子。第一篇文章的标题原是:“改革须宏观管住,微观搞活”。汪市长用笔划掉,然后用苍劲的字体写上:“城市改革潮流滚滚向前,岂可拘守陈规置身事外?”第二篇文章的标题原是:“改革必须松绑放权”。汪市长改为:“放权须简政,层层明责任”。第三篇文章汪市长改为“把内联和开放两只轮子开动起来”。汪市长还把三篇文章中应作修改和加强议论之处,用笔划线或打个问号,嘱我改好后再送他看。

  当晚,我改好稿子,第二天一早再送给汪市长去审定。当天接到钟鸣先生的电话,说汪市长看了,认为改得不错,可以发稿。于是在当年的6月4日、6月6日和6月11日,分别以汪市长改定的标题,在《文汇报》头版显著位置加框刊出了。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:全国两会特别报道
   第A03版:全国两会特别报道
   第A04版:全国两会特别报道
   第A05版:全国两会特别报道
   第A06版:评论·综合
   第A07版:焦点
   第A08版:民生新闻
   第A09版:财经新闻
   第A10版:科教卫新闻
   第A11版:目击
   第A12版:社会新闻
   第A13版:法治视窗
   第A14版:苏州河上行
   第A15版:早间点击
   第A16版:中国新闻
   第A17版:国际新闻
   第A18版:国际新闻
   第A19版:文娱新闻
   第A20版:文娱新闻
   第A21版:文娱新闻
   第A22版:体育新闻
   第A23版:体育新闻
   第A24版:3·15专刊
   第A25版:3·15专刊
   第A26版:体育新闻
   第A27版:理财·房产在线
   第A28版:股市分析
   第A29版:公众服务
   第A30版:人才/留学移民
   第A31版:广告
   第A32版:人才/招生培训
   第B01版:心理周刊
   第B02版:心理/人际
   第B03版:心理/情感
   第B04版:专题
   第B05版:夜光杯
   第B06版:夜光杯
   第B07版:连载
   第B08版:阅读
   第B09版:汽车周刊
   第B10版:汽车/车界车市
   第B11版:汽车/车界车市
   第B12版:汽车/车界车市
   第B13版:汽车/汽车资讯
   第B14版:汽车/车界车市
   第B15版:汽车/汽车资讯
   第B16版:汽车/我爱我车
   第B17版:教育周刊
   第B18版:教育周刊/升学指导
   第B19版:教育周刊/家校互动
   第B20版:教育周刊/升学指导
   第B21版:教育周刊/早教沙龙
   第B22版:人才/留学移民
   第B23版:人才/招生留学
   第B24版:人才
汪市长为我改稿
陈平之精
剪纸
心力衰竭者健康生活之道
奇巧之艺话鸟笼
老人锻炼要适宜
请你喝杯酥油茶
今宵灯谜
新民晚报夜光杯B06汪市长为我改稿 2012-03-07 2 2012年03月07日 星期三