根据委内瑞拉国民议会主席卡韦略宣读的副总统马杜罗的书面声明，根据主治医生团队的意见，查韦斯的术后恢复时间将持续到1月10日以后，他因此无法出席10日的宣誓就职仪式。

　　新华社华盛顿1月8日电 鉴于委内瑞拉总统查韦斯因病缠身不能如期于10日宣誓就职，美国国务院发言人维多利亚·纽兰8日呼吁委内瑞拉各方就此开展和平磋商。

　　纽兰重申，委内瑞拉当前面临的问题应由委内瑞拉人自己决定，相关磋商应当倾听各方意见。她说：“磋商需要和平进行，任何一方都不应当诉诸暴力，不应为暴力寻找借口。”