自今天起，本报将连载由上海人民出版社近期出版的纪实文学作品《与邬达克同时代——上海百年租界建筑解读》。这是上海作家王唯铭的又一部有关上海历史与上海建筑文化的专著。全书采取双线结构，于1918年流亡来到上海的拉斯洛·邬达克，在将近百年前的上海天空下，与同时代的中西方建筑师们并行不悖地前行，他们有各自轨道，也有各自命运，而在他们设计的种种建筑的宏伟体量、壮丽风格背后，不仅有着上海租界的一路演进过程，还能够找到上海之所以是上海的那个城市密码。在这个意义上，邬达克以及与他同时代的中西方建筑设计师们，超前地回答了美国历史学家罗兹·墨菲后来的一个提问：为什么上海是现代中国的一把钥匙？

　　1.所有的故事开始于1893年1月8日

　　命运是偶然的，但同时又是必然的。如同拉斯洛·邬达克降临人间，那也是一次偶然与必然交错着的命运之旅。1893年1月8日，邬达克来到了世间，自此之后，他便要开始自己最终被光荣定义的一生，但同时，也是被惊险、不安、焦虑、深刻的绝望等负面情绪所包围着的一生。

　　邬达克的出生之地是在拜斯特尔采巴尼亚，也就是今日斯洛伐克共和国的班斯卡·比里特里察市。邬达克的父亲显然是个相当了不起的人物。他一身兼有两职：赚钱的建筑承包商和颇有才华的建筑设计师。年轻的时候，他便投身于十分来钱的建筑行业并开办了公司，同时雇用一些建筑设计师在奥匈帝国的北方、中部承揽了大批工程项目，因而迅速致富。他自己的其中一个成就，便是在拜斯特尔采巴尼亚市中心广场附近设计了一幢文艺复兴风格的黄色建筑，这建筑至今还平静地守候在那里，承受着2013年斯洛伐克温暖的金色阳光。此外，他还设计并建造了布达佩斯的“千年地铁”，这事发生在1896年，邬达克来到世间后的第三年，他将这看成是他生命中最大的成就之一。

　　邬达克有幸降临在一个生财有道的父亲所建造的豪宅里，而不是降临在奥匈帝国的某一个为生计而苦苦挣扎的农民的家里。在这幢豪宅中，除了邬达克以外，还有他的弟弟、他的三个姐妹。

　　童年时，邬达克便表现出对绘画的高度兴趣，可以据此判断他与生俱来的天赋。邬达克脑膜中的定然是奥匈帝国时期的种种建筑，这些建筑对后来成为建筑设计师的邬达克产生了最初的空间感。资料显示，9岁那年，邬达克已去他父亲的建筑工地打上一份零工，9岁，这有点不可理解；12岁那年，他竟然成为父亲建筑公司的一名签约雇员，12岁，这有点不可思议。当邬达克踏入大学门槛时，他的怀里因此已经装着木匠、石匠加泥水匠这三张证书，一切都拜他父亲所赐，同时，这也是一个未来杰出的建筑设计师的最初暗示。

　　1914年，邬达克以优异的成绩毕业于皇家约瑟夫技术大学，学习成绩的突出让他得以获得前往意大利游学的奖学金。他要看看那个伟大的圣马可广场、圣彼得大教堂、圣卡罗喷泉教堂，他要更多地看看自文艺复兴运动以来或自罗马帝国时代以来在意大利土地上收获的那些伟大的建筑文化遗产，他定然要将所有这些做一个继承，定然要在奥匈帝国的土地上经他之手而创建出一些不同凡响的空间！但历史，其时还没有选择让邬达克担当一名建筑设计师，更不要说一名杰出的建筑设计师了，暂时地，邬达克还无法将他在皇家约瑟夫技术大学建筑系所学到的东西加以施展，更不要说尽情发挥了。

　　这个时候的欧洲大陆，正前进到了一个致命的交叉路口。1914年6月28日上午9点整，匈牙利斐迪南大公在萨拉热窝被17岁的普林西普开枪杀死。塞尔维亚青年的极端举动，一下子将第一次世界大战的那根导火索点燃了。由此，邬达克不得不搁置了成为建筑设计师的念想而作为奥匈帝国的一名新兵被征召进匈牙利第一国防炮兵团。接着，他又被转移到拜斯特尔采巴尼亚的第十六国防步兵团。邬达克后来回忆道：“在我即将完成预备军官训练前不久，我受命调到匈牙利的米什科尔茨（Miskolc），1914年12月30日，我在那里通过了预备军官的考试。”