简阿姨在闵行区发生一起交通事故，导致手臂骨折，经过治疗共花费医疗费38000余元，伤残鉴定为十级。简阿姨几年前投保了人身意外伤害保险，保险公司核算后理赔简阿姨医疗费34700元。在后续的交通事故诉讼过程中，肇事车辆的保险公司认为，简阿姨的医疗费已经在其他保险公司获得理赔，本案中只能就4000元差额部分给予赔偿。通过法援律师的辩论和坚持，最终法院采纳了法援律师的意见，判决肇事车辆保险公司全额赔偿简阿姨的医疗费38000余元。

　　在另一个案例中，吴女士在小区门口被一辆小轿车撞倒，导致吴女士左腿骨折，踝关节活动受限，评定为十级伤残，花费医疗费9万余元。因为吴女士五年前投保了某保险公司的意外伤害医疗保险，保险金额1万元。吴女士先去该保险公司申请理赔医疗费，被工作人员告知核赔后医疗费发票不予退还。为了不影响交通事故案件的诉讼赔偿，吴女士只能先处理交通事故，且医疗费获得全部赔偿。之后，吴女士再去该保险公司理赔时，却被告知其已经从肇事司机和肇事车辆保险公司获得全额赔偿，医疗费作为费用报销型项目，不能重复得到赔偿，拒绝给予1万元的保险金理赔。为此，双方发生争议诉至静安区法院，案件正在审理之中。

　　类似的案件，为何却出现了截然不同的结果？法援律师提醒大家，为了避免出现争议，此类案件最好是先进行人身意外伤害保险的理赔。在这个过程中，尤其注意的是要取回材料原件，如果保险公司工作人员业务不熟练或者故意为难，可先通过向其客服反映或者向保监局投诉等方式，必须事先解决原件退还的问题。待核赔结束后，再处理交通事故的诉讼赔偿。从目前上海法院的司法实践来看，一般都会支持医疗费全部赔偿，而不会扣除伤者之前从其他保险机构已经获得的保险理赔部分。（李一能）

　　“新民交通法援”是《新民晚报》旗下“公益法律服务新媒体”,专注指派优质交通事故人伤赔偿法律服务,承诺不向伤者收取任何费用,案件结束后由肇事方承担律师费。