川沙,是宋庆龄、张闻天、黄炎培、黄自等名人的出生地,这片历史悠久的土地,更流传着底蕴深厚的方言故事。
川沙筑堡设县,最初是明嘉靖年间为了抗击倭寇,而这段古老的爱国故事,也就流传下来,成为方言故事最早的一颗珍珠。此后,明清时期的“泥龙的传说”、“小普陀寺”等等,民国时期的“沈毓庆和川沙毛巾”、“黄炎培与小普陀”、“庙会爆炸案”、“东门吊桥夺枪记”、“杜和尚脱险”等等,代代相传。新中国对民间艺术尤为珍重,“红岩的故事”、“雷锋的故事”、“好人好事”等故事便在田头、场头、车间、部队、学校广泛传诵。到了八九十年代,川沙方言故事的创作与演讲进入高潮,孕育了以全国故事大王夏友梅为代表的一大批故事艺术家。由于形式的创新,从一人讲到二人讲、三人讲、配乐讲、情景讲,年轻观众也喜欢上了这一古老艺术。2003年,川沙镇被国家文化部命名为“全国故事之乡”。
川沙方言故事题材来自生活,丰富生动,主要凭借语言、手势和眼神传情达意。特别强调与运用浓重的川沙乡土口语俗语,显示以“土”见长的艺术特色。比如,善用“头”字后缀,韵味十足:老实头、男囡头、花头、滑头、早晨头、黄昏头、脚跟头、灶沿头、浜海头、夜点头、年夜头、好头势、乖头势……富于形象,妙趣横生,难怪能在上海市历届故事大赛中荣获“八连冠”!也难怪会有这么一说:“到东北看二人转,到北京看京戏,到苏州听评弹,到浦东听川沙方言故事。”——下次去川沙,除了游玩迪士尼,可别忘了也去听听本地的精彩故事哦。