“红色鲱鱼”露出獠牙

　　20世纪初，潜艇还是很粗糙的武器，行家说它是微不足道的“红色鲱鱼”，仅适合近岸防御，对打赢海战没啥用。奥匈帝国海军就十分轻视潜艇，1914年一战爆发时，帝国海军（SM）仅有七艘潜艇。不过，随着战事扩大，潜艇的威力开始引起奥匈帝国海军高层的关注，这一切要归功于年轻的特拉普上尉。

　　特拉普出生在海军世家，父亲奥古斯都因拯救过一艘遭遇风暴的军舰，被皇帝弗兰兹·约瑟夫（即茜茜公主的丈夫）授予骑士称号。1894年，14岁的特拉普子承父业，考入海军学院，毕业后被分配到装甲巡洋舰“特雷萨女皇兼女王”号上。

　　尽管在水面舰队服役的前景一片光明，但特拉普醉心于潜艇。1908年晋升海军上尉后，他自愿前往新成立的潜艇部队，成为U-6艇艇长。6年后，一战爆发，此时奥匈帝国只有4艘潜艇能立即参战，其中性能最好的是U-5艇，它的排水量仅273吨，艇艏装有两个17.7英寸（450毫米）口径鱼雷发射管，备雷四枚。1914年11月，U-5艇在意大利斯蒂洛角攻击法国战列舰未果。一个月后，奥军为U-5艇加装一门甲板速射炮和一部电台。

　　1915年4月，骁勇的特拉普调任U-5艇艇长，奥匈帝国的“红色鲱鱼”终于等到露出獠牙的机会。

　　“甘必大”意外中招

　　一战爆发后，按照协约国部署，法国海军将一支巡洋舰分队部署在马耳他，目的是将奥匈军舰封锁在亚得里亚海。特拉普来到U-5艇后，首要任务就是突破法军封锁线。

　　1915年4月26日夜，以法国政治家甘必大命名的装甲巡洋舰在亚得里亚海南部巡逻，鉴于之前奥军消极避战，法国水兵无形中失去警惕性，“甘必大”号只以7节航速在海上“散步”。法国人哪里知道，危险正从海底向他们逼近。

　　在亚得里亚海深处，U-5艇正在黑暗和冰冷中巡弋，特拉普日后回忆：“严格来说，U-5艇不适合人类工作，狭窄的艇内空间令空气异常混浊，原始的潜望镜不能进行伸缩，只能通过艇身上下浮动来调节观察。”尽管如此，特拉普通过颠簸的潜望镜头，还是死死抓住“甘必大”号侧影，低声命令鱼雷手做好准备，随后又对着潜望镜看了看500码（约450米）外的“猎物”：

　　“发射！”

　　随着特拉普的吼声，两枚鱼雷冲出发射管，距离是如此之近，目标又是长约150米、排水量超过1.2万吨的巡洋舰，想打不中都难。结果，一枚鱼雷击中“甘必大”号的电机舱，另一枚击中后锅炉舱，汹涌而入的海水让法舰迅速倾覆，10分钟后沉入青黑色的波涛中。

　　“甘必大”号是奥匈帝国击沉的第一艘协约国主力战舰，消息传到首都维也纳后，举国欢呼，特拉普一下子成了民族英雄。

　　打断“奥特朗托链条”

　　“甘必大”号沉没后，协约国进一步加强对亚得里亚海出口——奥特朗托海峡的封锁，与法国并肩作战的意大利将刚服役的“海仙女”号潜艇秘密调到海峡中央的佩拉戈萨岛，同其他协约国军舰及拖网渔船配合，构成一条名为“奥特朗托链条”的封锁线，试图将奥军困死。

　　为突破封锁，奥军曾组织水面舰艇去攻打佩拉戈萨岛，但因法国、意大利舰艇以及岛上守军的抵抗而铩羽而归。1915年8月初，奥军接到侦察机报告，大概了解佩拉戈萨岛上的防御部署及“海仙女”号潜艇的活动规律，遂将风头正健的特拉普及其指挥的U-5艇调来，准备先打掉“海仙女”号，再攻佩拉戈萨岛。

　　8月5日晨，特拉普指挥U-5艇潜入佩拉戈萨岛水域，并通过潜望镜发现“海仙女”号正被缆绳系留在该岛海岸线上。艺高人胆大的特拉普决定跟意大利人来个“决斗”，遂命令U-5艇急速浮出水面。“海仙女”号被破水而出的不明潜艇吓了一跳，意大利艇长一边招呼水兵砍断缆绳，一边指挥潜艇机动，并向U-5艇发射鱼雷，随后命令潜艇紧急下潜。特拉普指挥U-5艇躲开意军鱼雷，命令己方的甲板炮和鱼雷同时向“海仙女”号发起攻击。在劈头盖脸的打击下，意军乱作一团，最终“海仙女”号在下潜过程中被鱼雷击中，所有水兵随艇沉入海底。

　　“海仙女”号的沉没，意味着协约国封锁链条的断裂。奥军趁机于8月16日和17日出动两艘侦察巡洋舰以及驱逐舰、雷击舰各四艘，掩护登陆部队夺回了佩拉戈萨岛。

　　敌为我用，创造“奇迹”

　　尽管U-5艇在特拉普指挥下大出风头，但奥匈帝国仍无法拿出足够资金建造新潜艇。一战爆发后，奥军只能靠几艘续航力约800海里的小潜艇支撑门面。在这样的尴尬局面下，敌人意外地成了奥匈海军的“运输大队长”。

　　1914年12月19日，法国雾月级潜艇“居里”号来到亚得里亚海，企图夜袭奥匈海军基地波拉港。20日，“居里”号来到波拉港外，艇长仔细研究后，决定从一条可躲开水雷和防潜网的水下航线，在水下65英尺（20米）处潜入波拉港。倒霉的是，“居里”号只突破了外层反潜网，却被内层反潜网死死缠住脱身不得。在水下挣扎了五个小时后，寸步难行的“居里”号不得不浮出水面透透空气，结果被奥军巡逻舰抓个正着，一顿乱炮将其击沉在30米深的海水中，法军3人死亡，23人被俘。

　　对于物资短缺的奥军而言，被打沉在自家门口的“居里”号无疑成了宝贝，立即展开打捞工作。一直忙活到次年2月2日，“居里”号潜艇被打捞出水，经检查伤得不重，经过四个多月的修理后，恢复了航行与作战能力。奥军跳过不吉利的数字“13”，将这艘法军“送”来的潜艇命名为U-14。与自家潜艇普遍“个小腿短”相比，这艘法国潜艇简直让奥军有了“中头彩”的感觉，其尺寸不仅比奥军原有潜艇大出一倍，还能以5节航速行驶6500海里，若配上一位出色的艇长，完全能成为令敌人胆寒的“超级杀手”。

　　1915年10月，特拉普被调至U-14艇，但可惜的是，他在头几个月里没什么出彩表现，倒是在1916年2月初遭到英国海军巡洋舰的攻击，草草逃回基地。在维修厂里呆了整整一年后，U-14艇终于在1917年4月28日取得首个战果，击沉排水量5300多吨的英国油轮“柚木”号，随后U-14艇“一发不可收拾”，击沉数字直线上升，到8月时更是迎来“井喷”，于23、24、26、28和29日各击沉一艘协约国船只，取得了奇迹般的战绩。U-14艇因此成为奥匈帝国潜艇部队的王牌之一，特拉普上尉也因功晋升为海军少校，调任科托尔潜艇基地司令。

　　到一战结束时，特拉普共指挥潜艇出击19次，击沉协约国舰船超过4.5万吨。不过随着大战结束和奥匈帝国解体，帝国主体奥地利失去所有海岸线，海军也就没有存在的可能，特拉普不得不离开心爱的潜艇，在故乡萨尔茨堡养育自己的七个孩子，继而在音乐领域创造了“另一段传奇”。　　  于晓晶