B07:军界瞭望/战例
     
本版列表新闻
     
2016年11月21日 星期一 放大 缩小 默认   
英国情报机关对美发动“宣传战”
王权
  1940年9月,纳粹德国空军开始轰炸英国伦敦,几周后,华纳公司在美国影院公映纪录片《伦敦能胜利》,画面中,英国人穿过瓦砾去上班,在爆炸声中操作消防水管,美国配音演员雷诺兹在旁白里说:“这不是好莱坞音效,这是每天在伦敦演奏的战争交响曲。”在影尾处,英国国王乔治六世与王后视察被炸的街区,大家没说一句话,所有人默默地在废墟里寻找可用的东西,有人还救出一只幸存的猫,雷诺兹说:“我是一名中立的记者,……我可以保证英国人没有害怕,没有绝望……伦敦能够胜利!”

  几个月内,该片在美国1.2万家影院放映,观众高达6000万,所有美国人都以为这是自己人拍摄的立场中立的纪录片,殊不知该片导演却是英国秘密情报局(军情6处)的特工,他的工作就是为争取美国参加二战而进行宣传。当时,为了扭转美国国内浓重的“孤立主义”情绪,英国动员强大的媒体机器,发起针对美国的“宣传战”。

  傲慢腔调让人不爽

  1940年5月,丘吉尔在英国内外交困之际当选首相,他认为将美国拉到英国一边参战,是打败纳粹德国并赢得二战胜利的必要条件。可是,和丘吉尔见解一致的美国总统罗斯福却无法说服民众,因为当时民意调查显示,95%的美国人反对参战,他们认为战争是别人的事。

  熟悉美国国情的英国驻美大使洛锡安明白,“美国人的情绪需要用媒体来纠正,要知道过去英国上流社会的傲慢做派甚至腔调都让美国人很反感,这反倒不利于让事实说话”。他写信给丘吉尔,希望英国政府迅速发起一场“润物无声”的对美宣传攻势,让更多反映英国立场的文化作品打进美国市场。很快,得到英国情报机关支持的新闻纪录片在美国影院上映,除了前述的《伦敦能胜利》,像《倾听英国》从头到尾都没有旁白,只有镜头慢慢移动,捕捉战争中的英国工人的生活,好几个镜头里,英国工人毫不介意地在废墟旁唱歌,这些镜头都表明英国是为存亡而战,战争团结了所有阶级,这种价值观深深地打动了美国人。

  到了1941年,英国对美宣传攻势进入新阶段。英国工会领袖按照秘密情报局的指派,加紧与美国工会沟通,他们所传递的信息是“英国劳动人民支持政府作战,人民的士气很高”。在秘密情报局的劝说下,英国BBC电台也放弃传统的牛津口音,改成美式英语拉近与美国听众的距离。BBC开播美式风格的广播剧《前线家庭》,讲述一个英国普通家庭在战时的历险。BBC还让在美国避难的英国孩子与身处英国的父母连线通话,催人泪下的话语感动了无数美国人。

  战争期间也不放松

  除了发动本国媒体,英国秘密情报局还努力让美国各大制片商站在自己一边。到1941年底,米高梅、华纳、福克斯等美国影业巨头都表示会“尽力帮助英国宣传”。洛锡安在后来的回忆录中承认,到1941年底美国正式参加二战前,美国各大制片公司持续推出亲英电影,对美国民众的战争认知起到无与伦比的引导作用,“在很大程度上,是好莱坞把美国推进战争的。……某种意义上,带有英国立场的电影是英国最好最美妙的宣传形式”。

  实际上,英国的对美宣传即便在美国参战后也未停止。为保证美国继续支持盟国,并确保其不再退回到战前的“孤立主义”,英国秘密情报局仍不惜血本地加强对美国公众思想观念的影响。到1944年,三分之一的美国广播电台都播放BBC北美中心的节目,其中许多节目都是面向“孤立主义”盛行的美国西部各州,这些节目通常包括与赴欧作战的美国中西部士兵的访谈,还有英国农场生活的故事。英国官员也可以公开访问美国,人人携带一本《英国官员访问美国手册》,手册建议访问者要对英国的未来表现出热情和信心,避免英国式的保守,尽量去喜欢美国人,并且表现出来。

  曾在战时为英国秘密情报局服务的哲学家伊塞亚·伯林说:“英国在美国的宣传战使得朋友更加亲密。……不论是艺术展,还是广播与舞台剧,都表达出英国是在保卫两国共同的理想,英国是给美国分担重任的可靠伙伴。英国的宣传艺术巧妙至极,根本看不出是宣传。这纯粹是一个国家对另一个国家所进行的最广泛、多样而微妙的宣传战。”

  王权

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:要闻
   第A05版:要闻
   第A06版:第九届全球健康促进大会特别报道
   第A07版:评论/随笔
   第A08版:上海新闻
   第A09版:上海新闻/新民邻声·热线
   第A10版:新民邻声·话题/综合新闻
   第A11版:国际新闻
   第A12版:国际新闻
   第A13版:文体新闻
   第A14版:文娱/文体新闻
   第A15版:文体新闻/体育
   第A16版:体育/文体新闻
   第A17版:广告
   第A18版:夜光杯
   第A19版:夜光杯
   第A20版:阅读/连载
   第B01版:康健园
   第B02版:保健/康健园
   第B03版:新民健康/互动
   第B04版:广告
   第B05版:军界瞭望
   第B06版:人物/军界瞭望
   第B07版:军界瞭望/战例
   第B08版:兵器/军界瞭望
   第B09版:新民环球
   第B10版:论坛/新民环球
   第B11版:新民环球/社会
   第B12版:博览/新民环球
奥军“潜艇王牌”屡挫法意舰队
英国情报机关对美发动“宣传战”
新民晚报军界瞭望/战例B07英国情报机关对美发动“宣传战” 2016-11-21 2 2016年11月21日 星期一