一名官员表示，外交通商部将在照会中再次明确韩方立场，即“独岛历史和地理上属韩国领土，符合国际法，不存在争议”。照会将经由外交渠道送达日方，时间为本周早些时候。
韩国总统李明博本月10日访问独岛以来，韩日关系因领土争端和历史问题持续降温。日本21日照会韩国，抗议李明博访问独岛以及要求日本天皇就日本殖民统治朝鲜半岛道歉的言论，再次建议两国把领土争议共同提交国际法院。韩国外交通商部长官金星焕随后回应，日方主张“不值得考虑”。
韩日争议岛屿位于朝鲜半岛东部海域，面积0.18平方公里。朝鲜、韩国和日本都宣称对这一岛屿拥有主权，而岛屿由韩国实际控制。
