A15:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2019年06月25日 星期二 放大 缩小 默认   
吾乡夏令第一菜
张妙霖
  张妙霖

  溽暑天气中的一日,我与六甲中学的同学在海门县城聚餐。菜大多是海门的土菜。其中一个菜是海门青茄子烧洋扁豆,极其平常,乃乡下的一个夏季时令菜,无甚高大。食之,同学们皆竖起大拇指称赞,其滋其味,岂是鲍鱼鱼翅可以比肩哉?

  餐厅老板,小名叫四侯,也是我们的同学。四侯者,第四个儿子也。儿子,承载着家族的期盼,望其能成为王侯将相,故海门人叫儿子为侯。四侯冷冷地说,这个菜,看似简单,却颇费工夫,要先炖一锅老母鸡汤,再用老母鸡汤加虾干煮青茄子与洋扁豆,这个青茄子烧洋扁豆岂有不好吃之理?

  茄子,沪人只知道是紫的,被唤作“落苏”,沪音与“绿素”一致。他们断然不知,中国的茄子原本是青的。我小辰光常把青茄子当水果吃,有清香之味,脆嫩之感,夏季食之有清火消热之功。

  沪人为何称茄子为“落苏”?民间传说吴王儿子是瘸子。某日,王子出游,听到卖蔬菜的小贩喊“卖瘸子(茄子的谐音)”,回宫后向吴王哭诉,吴王知道小贩是在叫卖茄子,但爱子心切,情急中,他发现另一儿子帽子上的流苏落下来了,于是下令把茄子叫“落苏”。

  陆游《老学庵笔记》卷二《酉阳杂俎》云,“茄子一名落苏。”今吴人正谓之落苏,或云吴王有子跛足,以声相近,故恶人言茄子,亦未必然。因此,陆游对于“落苏”的传说是持异议的。

  洋扁豆,沪人不识,以为是扁豆。好年农庄给其会员配送洋扁豆,有人居然当扁豆烧之,然后愤愤然而质问农庄:为何这豆这么老,壳都煮不烂?

  洋扁豆非扁豆,学名利马豆,食其肉而弃其壳,其口感细腻诱人。海门人常以洋扁豆炒酱瓜,大抵胜于毛豆炒酱瓜,是筵席上备受欢迎的冷盆。但最经典的做法则是“青茄子烧洋扁豆”。

  返沪后,我令农庄配送一年半以上老母鸡一只,青茄子与洋扁豆各一袋,东灶港“条虾”干一袋。周六一早,便嘱咐我家阿姨洗刷食材。

  农庄的老母鸡是土鸡,生在葡萄树下,吃的是小麦玉米,佐以青草蔬菜。故厨房里的鸡香夹着黄酒香溢到了客厅。熟后,鸡捞出,留汤,把在开水里泡开的虾干去壳后连汤一起倒入鸡汤里。煮到虾干软开,把洋扁豆放入汤里煮熟。再放入茄子煮熟。最后加糖盐,适当收干汤水,盛盆上桌。其色也,白如玉,青如碧,其香熏鼻;其味也,茄子清爽香糯,洋扁豆细腻酥软,而又皆入于鸡汤与虾干之丰腴鲜美之中。真乃海门夏令第一菜也。

  对之,我家的侯,如狼虎扑食一般。我兴高采烈,在微信朋友圈说,“海门夏令土菜,青茄子烧洋扁豆,第一次试烧成功!味道好得不得了,被吃客们一扫而空!”朋友们反响热烈。吉女士说,青茄子烧洋扁豆,这叫绝!外贸学院校友Elaine陈说,跟《红楼梦》里做茄鲞似的,倒要几只鸡来配它。

  十日谈

  舌尖上的夏天

  责编:龚建星

  明日请看《老翁最爱糟滋味》。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:要闻
   第A05版:要闻
   第A06版:上海新闻·广告
   第A07版:上海新闻·广告
   第A08版:中国新闻/长三角
   第A09版:国际新闻
   第A10版:文体新闻
   第A11版:文体新闻/文娱
   第A12版:2019法国女足世界杯特别报道
   第A13版:文体新闻/体育
   第A14版:夜上海
   第A15版:夜光杯
   第A16版:夜光杯
   第A17版:新民旅游
   第A18版:新民旅游·广告
   第A19版:旅游资讯
   第A20版:旅游资讯
   第A21版:旅游资讯
   第A22版:旅游资讯
   第A23版:旅游资讯
   第A24版:互动/新民健康
   第ZF01版:中缝2-23
谦虚是金
教师日记
习惯
一片芬芳的原野
云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟
记王元化同志
吾乡夏令第一菜
新民晚报夜光杯A15吾乡夏令第一菜 2019-06-25 2 2019年06月25日 星期二