39.是什么把那些人联系在一起
福尔摩斯继续说道:“这是他的主意,我稍加思索就否决了。这里面有太多不切实际,特别是我的迫害者们疑心加重。他们可能已经在想为什么晚餐中下的毒没能结果我,可能已经怀疑我看穿了他们。在这种时候一具尸体抬出监狱太显眼,这正是他们料想我会采取的行动。
“但我在医院的时候,已经注意到那位勤杂工里弗斯,尤其让我感到幸运的是他的外表:懒散的样子和姜黄色的头发。我立刻看到所有必要条件都齐了——哈里曼、毒药、死人,我想有可能设计一个方案,来个声东击西。我告诉特里维廉我需要什么,值得大加赞赏的是,他没有怀疑我的判断,而是按我的要求做了。
“伍德在午夜前不久咽气。特里维廉亲自到我的牢房来向我通报情况,然后回家去拿了几样我要的东西。第二天早上,我声称病情加重。特里维廉诊断是严重食物中毒,让我住进医院,伍德已经在那儿被穿上寿衣。他的棺材运到时,我就在那儿,甚至帮忙把他抬放进去。但里弗斯不在。他被放了一天假,特里维廉拿出了假发和衣服,让我化装成里弗斯。棺材将近三点钟时被抬走,最后一切都到位了。你应该了解其中的心理学,华生。我们需要哈里曼来替我们办事。首先,要宣布我从一间严锁的牢房里不可思议地失踪了。然后,几乎是立刻,我们就告诉他有一口棺材和一具尸体刚刚离开。在这种情况下,我毫不怀疑他会马上得出错误结论,他正是那么做的。他那么确信我就在棺材里,甚至没有再看一眼那个迟钝的勤杂工,尽管此人似乎对刚刚发生的事情负有责任。他急忙去追,实际上给我出逃提供了方便。是哈里曼命令打开一道道门,是哈里曼破坏了本应把我关在里面的警卫措施。”
福尔摩斯停顿了几秒,然后改变了话题:“是什么把那些人联系在一起?答案显而易见,就是‘丝之屋’。”“‘丝之屋’又是什么呢?”“这我不知道。但我想我能告诉你到哪儿去找它。”“华生,你让我吃惊。”
“你不知道吗?”“我知道有一段时间了。不过,我非常有兴趣听到你自己的结论,以及它们是如何得出的。”
幸运的是,我正好带着那张广告,就把它打开给我的朋友看,同时讲述了我最近与查尔斯·菲茨西蒙斯牧师的会面。“丝金博士之神奇房屋”,他念道。有一刻他显得困惑,但随后脸色就明朗起来。“当然。这正是我们一直寻找的东西。我必须再一次祝贺你,华生。我在狱中萎靡不振时,你却做了很多事。”
“这是你预料的地址吗?”“寒鸦巷?不完全是。不过,我相信它会提供我们一直寻找的所有答案。现在几点?将近一点钟。我想我们最好在黑夜的掩护下去访问这种地方。四小时之后,你能再到这儿来跟我会合吗?”“非常乐意,福尔摩斯。”
“我知道我可以依靠你。建议带上你的手枪,华生。危险很多,我担心这将是一个漫长的夜晚。”
福尔摩斯没有再化装,只戴了一顶帽子,并用一条围巾遮住了面孔下半部。他点了两杯白兰地,以抵御夜晚的严寒。如果下雪我也不会惊讶,因为我到那儿时已经有几片雪花在风中飞舞。我们没说什么。记得当我们放下杯子时他看了我一眼,我看到了那么熟悉的愉快与坚决,在他眼睛里闪动。我知道他像我一样渴望了结这件事。
“怎么样,华生……”他问。“是的,福尔摩斯,”我说,“我准备好了。”“非常高兴再次有你在我身边。”
一辆出租马车把我们带到东边,我们在白教堂路下车,走到寒鸦巷去。“一便士入场费!”他高叫道,“进去吧,你不会后悔的。你会看到种种世界奇观,从黑人到爱斯基摩人,还有别的。来吧,先生们!丝金博士之神奇房屋,它会让你眼花缭乱,它会让你目瞪口呆。你永远也不会忘记今晚看到的东西。”
“您是丝金博士?”福尔摩斯问。“我很荣幸,先生。阿斯魔德斯·丝金博士,来自印度,来自刚果。我的旅行让我走遍世界,而我所经历的一切您花一便士就可以在这里看到。”
一个穿着短呢大衣和军裤的黑皮肤侏儒站在他旁边,打着鼓点,每次说到一便士时就响亮地擂一阵鼓。我们付了两个硬币,被正式迎了进去。