尊重民众意愿

　　按英国广播公司网站29日发布的访谈英文译文节选，吴登盛表示将尊重民众意愿，包括民众在2015年选举中的投票结果。

　　“昂山素季能否成为国家领导人取决于民众意愿。如果民众接受她，那么我将必须接受她。”吴登盛说，他与昂山素季“正共同努力”，两人之间“没有任何问题”。

　　吴登盛近日多次向昂山素季释放善意信号。他27日在联合国大会一般性辩论发言中祝贺民盟主席访问美国期间获得荣誉。

　　昂山素季9月17日开始对美国为期半个多月的访问，19日与美国总统奥巴马会面并获美国国会金质奖章。

　　谈及修改宪法

　　按照法新社的说法，缅甸宪法禁止有关系亲近的国外亲属者出任政府高级职位。而昂山素季的丈夫是一名英国学者，两个儿子长期居住在西方国家。

　　“我自己没有办法修改宪法。”吴登盛说，“这取决于民众的愿望，也取决于议会成员的意愿。”他同时强调，军方将继续在缅甸政坛发挥重要作用。“宪法清晰认定军方和议会各个部分的职责。我们不能在政治上排除军方。”

　　彼此“需要对方”

　　民盟发言人翁贾因对吴登盛的最新表态表示“热烈欢迎”。“如果这是总统的真实态度，我们必须要修改宪法的一些方面。”翁贾因表示，“我们认为，如果我们想要修改宪法，他将接受。”翁贾因说，前国防部长、军方高级将领拉敏近来暗示，军方愿意在适当时候修改宪法。

　　英国广播公司记者萨克认为，吴登盛和昂山素季“似乎意识到”，在推动国内改革和敦促西方国家解除对缅甸的制裁等方面，两人“需要对方”。吴登盛9月25日在纽约一家酒店会晤昂山素季，后一天与美国国务卿希拉里·克林顿会面。按照民盟的说法，“三方”分别会晤后，美国决定放松缅甸产品进口禁令。

　　耿学鹏   (新华社供本报稿)