B04:社会/新民环球
     
本版列表新闻
相关链接~~~
相关链接~~~
相关链接~~~
     
2016年01月07日 星期四 放大 缩小 默认   
相关链接
夫妻同姓 历史渊源
  历史上,古代日本人并没有姓,只有名。后来在统治阶级中出现了氏族,就有了氏名。氏名是根据该氏族在朝廷中担任的职务或该氏族管辖的地区命名的。如出云氏、近江氏是统治出云、近江两个地区的氏族。到了公元九、十世纪,还出现了一种新的称号,叫苗字。这是一个家族从氏族中分离出去后的新姓。

  日本古代贵族通常都有氏名、姓和苗字三部分,但天皇是例外。历史上的天皇都没有姓,只有名。因为天皇被认为是神的后代,具有至高无上的神性,因此不需要姓。

  姓、氏、苗字是日本古代贵族的特权,一般的老百姓都没有姓。直到1868年,明治政府废除了封建制度,规定老百姓可以有姓。但因长期留存下来的习惯,老百姓还是不想给自己取姓。于是,日本政府于1875年再次规定:所有的国民必须有姓。从此姓氏才被推广到民间。

  近代以前,日本实际上是实行夫妻别姓制度的。1876年,明治政府也发布了“继续沿袭传统的夫妇别姓制度。”但那时候百姓刚刚有姓,常常是妻子作为“异姓人”嫁到夫家。但夫妻别姓使得妻子总被当成“外人”,无法产生感情上的纽带,不利于家庭的稳定和团结。于是1878年明治政府便制定《民法草案》规定“妻子姓丈夫的姓”。1898年的《明治民法》也规定了“户主及家庭成员要使用家族的姓”,“妻子嫁入夫家,要随丈夫的姓”。

  20世纪80年代以后,随着男女地位平等的倡导之声日益高涨,日本掀起了倡导改革夫妻同姓制度的风潮,直到1948年日本新的《民法》开始实施,将“妻随夫姓”改成“可选择男方或女方一方的姓氏”,但因日本父系社会长期的习惯,大多数家庭还是妻随夫姓。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:时政·要闻
   第A03版:焦点
   第A04版:新民眼
   第A05版:评论/随笔
   第A06版:民生速递
   第A07版:上海新闻
   第A08版:上海新闻
   第A09版:广告
   第A10版:社会新闻
   第A11版:生态上海
   第A12版:中国新闻
   第A13版:国际新闻
   第A14版:国际新闻
   第A15版:互动
   第A16版:广告
   第A17版:财经新闻
   第A18版:文体新闻
   第A19版:文体新闻/文娱
   第A20版:体育/文体新闻
   第A21版:文体新闻/体育
   第A22版:夜光杯
   第A23版:夜光杯
   第A24版:阅读/连载
   第B01版:新民环球
   第B02版:新民环球/讲坛
   第B03版:新民环球/讲坛
   第B04版:社会/新民环球
   第B05版:新民楼市
   第B06版:地产资讯/新民楼市
   第B07版:新民楼市/地产资讯
   第B08版:好吃周刊
   第B09版:好吃周刊/美食物语
   第B10版:我家厨房/好吃周刊
   第B11版:好吃周刊/美食专列
   第B12版:美食大观/好吃周刊
   第B13版:新民健康/互动
   第B14版:慢病/新民健康
   第B15版:市场之窗/资讯
   第B16版:广告
日本:夫妻得同姓 妻终随夫姓
夫妻同姓 历史渊源
广告
新民晚报社会/新民环球B04夫妻同姓 历史渊源 2016-01-07 2 2016年01月07日 星期四