也许,那些宝藏每天都与你擦肩而过,赖声川带你找到它们……
在街头的梧桐边
从2015年起,赖声川将上剧场放在了美罗城,尽管还是经常全国各地飞来飞去,但工作和生活的中心,都在上海。去剧场,赖声川喜欢骑自行车,半个小时的车程,他会穿过繁华,也会流连在老房子边的梧桐树边。为了发现上海的美,他情愿绕路,也要不走寻常路,从武康大楼到和平饭店……恍惚中,仿佛老洋房里还住着巴金,仿佛窗边拿着书卷的是周作人,仿佛街头弄花的倩影是阮玲玉……“我们脚下的路,百年前的歌女优伶、文人墨客也曾经过;那个时代留下来的灰墙红瓦老建筑,路边的老梧桐树,都目睹了无数珍贵的历史故事。光是想到我们与这些几近百年前的人在不同的时空里,共享一座城市空间,都足以令人唏嘘怀念。”
正是这份对上海的眷恋,赖声川打算为上海写一部作品,“酝酿了半年,我在上海只用了4天的时间,就写完了《隐藏的宝藏》。”在这出戏里,观众可以看到,上海曾经的绚烂和情怀。
在白光的唱片里
在赖声川的戏中,时常能听见来自上个世纪的歌唱家周璇、白光等人的音乐。譬如,《暗恋桃花源》中,他用了周璇的《许我向你看》,配上那个时代的久别重逢,和着江、云的故事,令听者柔肠寸断。还有《海鸥》里的《月圆花好》和《爱神》也是周璇所唱。
直到有一次,赖声川路过衡山路,抬头看见了“百代小红楼”,那曾是“东方百代唱片公司”建的上海第一座录音棚。赖声川知道,“白光、周璇、李香兰;著名老影后胡蝶;戏曲家梅兰芳、谭鑫培等中国现代艺术史上的顶级人物,几乎都在此留下足迹和声音。”那一刻,楼上又飘来他们的歌声。
在《隐藏的宝藏》中,仍然有属于上海旧时代的歌声,当青珽唱起白光的名曲《如果没有你》,仿佛一下子将人勾进了百年前的上海。如果没有将这些往事摊开在人们面前,有多少人会记得白光、周璇、阮玲玉这些人曾在上海辉煌的时代绽放过?
在老旧的剧场里
“黄浦区有些老剧场,我们在跑江湖的过程中,都曾经演过。有人跟我说过,有一个剧场的演职人员入口是从小吃店进去,里面就跟《隐藏的宝藏》里的剧场一样。”赖声川说,“我会想这个老剧场曾经演过什么戏,有过什么贡献,曾经留下什么记忆。未来的教授们或许也会想起我们,为什么在商场里面弄一个剧场。话剧当年在上海的意义是什么?”
《隐藏的宝藏》讲述的故事,就和上海的老剧场有关,一栋古老的剧场里正上演古罗马喜剧《一坛金》,观众看到的是侧台的角度,能够看尽后台所有的秘密。这是一出“戏中戏”,台上的戏好看,台下的戏更好看。赖声川说:“这些,放在上海一个老剧场里,再为上海的今昔增添一层神秘色彩,产生了这一部有一点奇怪的喜剧。”
据说,上剧场不久还将启动年轻导演、编剧的培训,让更多人在这座城市中觅得宝藏。本报记者 吴翔