A20:文娱新闻
     
本版列表新闻
~~~——精英团队制作动画片为何难进中国观众视野
~~~——精英团队制作动画片为何难进中国观众视野
~~~——精英团队制作动画片为何难进中国观众视野
~~~——精英团队制作动画片为何难进中国观众视野
~~~——精英团队制作动画片为何难进中国观众视野
~~~——精英团队制作动画片为何难进中国观众视野
~~~——精英团队制作动画片为何难进中国观众视野
     
2012年01月11日 星期三 放大 缩小 默认   
“中华小子”无奈出国闯荡
——精英团队制作动画片为何难进中国观众视野
齐天然 罗震光
■ 《迷你冒险家》剧照 图TP
  凭借动画片《中华小子》拿下2007年中央电视台与法国电视三台收视冠军的张天晓和他的今日动画影视文化公司,在国内和欧洲可谓是一战成名。意大利、加拿大、德国等电视台以及亚太迪士尼都来购买其电视播映权。去年底,中国文化艺术政府奖首届动漫奖颁奖典礼上,上海今日动画影视文化公司成为全国三个荣获最佳动漫创作团队奖的团队之一,也是获此殊荣的唯一民营企业。与此同时,今日动画的董事长兼艺术总监张天晓也成为全国9位动画领军人物之一。但是张天晓和他的团队在《中华小子》之后的4年多时间里,却始终未见任何作品在国内现身。带着这个疑问记者采访了他。

  收购价格过低

  张天晓告诉记者,4年多来,他的今日动画公司与法国ELLIPSE动画公司等国际一流团队的共同合作下,完成了《美人鱼》《迷你冒险家》《阿葛碧娜》等作品,同时新创作的历史动画片《时光号出发》目前正在最后的修整阶段。其中《迷你冒险家》更是在去年获得了法国的收视冠军。只是这些动画片没有进入中国观众的视野。为何张天晓要将他的动画事业重心几乎都放在国外呢?张天晓道出了自己的无奈:“目前国内动画片虽然得到地方有关部门支持,拿出很多政策来鼓励动画制作,但原创者花1000万元拍个片子,电视台的收购价格甚至不到投入成本的零头,市场能够良性发展吗?可是在欧洲不同,以《美人鱼》为例,法国国家电视台的收购价格是400万欧元购买1000分钟,1分钟约人民币3.6万元,这已经让我回收了过半的投入。”

  精品难以出现

  据记者了解,目前国内电视台对动画片的收购价格在每分钟50-200元。有电视台的内部人士告诉记者,因为动画片的广告吸附能力较弱,因此其收购价格与电视剧相差极大。另外,动画片还有可重复播放的特性,所以每年求购的节目分钟数有限,也难比电视剧。面对极大的动画片产量,即便如此低价,依然有大部分动画片难进播放渠道,所以甚至出现很多动画片为求观众知晓度,免费送给电视台播放的现象。据统计,中国去年生产22万分钟的动画片,但只有2万分钟的片子能被播出,剩余的就直接进入片库中。为了降低成本,目前一般国内动画片每分钟制作费用大约为2000至3000元,以此价格想出精品,显然非常困难。

  从制作到制片

  制作和制片虽然只是一字之差,但其间跨度之大却天差地别。张天晓介绍,中国大部分动画公司的最初都是通过外接海外公司加工订单的模式起步,如今则基本进入到自己完成动画片一条龙创作、制作的阶段,而他的团队则已经转型为制片人的角色。张天晓最近的一个项目就是请日本著名动画片《火影忍者》的编剧写新剧本,找韩国团队画人物原画,最后由台湾地区动画公司负责生产。在亚洲范围内,通过整合各个领域内的精英团队,最终打造出高质量的动画片。

  能在亚洲范围内用高价发单做项目,主要得益于成功打开欧洲市场。比如,《时光号出发》的每分钟制作成本高达近8万元,如此高投入当然能找来亚洲顶尖团队进行高质量的创作,因此作品才能获得欧洲各家电视台的认可和高价购买。张天晓说:“因为海外版权销售带来的丰厚回报,让我们有充足的经费来进行从前期创意到后期制作的全过程。” 

  实习生  齐天然  本报记者  罗震光

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:上海两会特别报道
   第A03版:上海两会特别报道
   第A04版:上海两会特别报道
   第A05版:上海两会特别报道
   第A06版:上海两会特别报道
   第A07版:评论·综合
   第A08版:焦点
   第A09版:广告
   第A10版:民生·财经
   第A11版:科教卫新闻
   第A12版:社会新闻
   第A13版:法治视窗
   第A14版:早间点击
   第A15版:中国新闻
   第A16版:广告
   第A17版:国际新闻
   第A18版:国际新闻
   第A19版:广告
   第A20版:文娱新闻
   第A21版:文娱新闻
   第A22版:体育新闻
   第A23版:体育新闻
   第A24版:体育新闻
   第A25版:理财·房产在线
   第A26版:股市分析
   第A27版:公众服务
   第A28版:职场方圆
   第B01版:心理周刊
   第B02版:心理/人际
   第B03版:心理/情感
   第B04版:广告
   第B05版:夜光杯
   第B06版:夜光杯
   第B07版:连载
   第B08版:阅读
   第B09版:汽车周刊
   第B10版:汽车/车界车市
   第B11版:汽车/车界车市
   第B12版:汽车/汽车资讯
   第B13版:人才
   第B14版:人才/招生招聘
   第B15版:人才/留学招生
   第B16版:人才/培训留学
“中华小子”无奈出国闯荡
将解决电视剧前后广告偏长问题
SMAP来沪“过年”
才当新娘 又获大奖
“老牌笑匠”PK“国民女婿”
《植物大战僵尸》图书出版
跟着故事一路笑到尾
新民晚报文娱新闻A20“中华小子”无奈出国闯荡 2012-01-11 2 2012年01月11日 星期三