据《旧金山纪事报》9月23日报道，商学院主任韦伯在对员工的信中说，史密斯的辞职是鉴于外国学生“大幅增加”。史密斯在信中写道：“鉴于有如此多的学生英语能力差，且生源国比例不平衡。我们将会面临一些独特的教育及文化挑战。”

　　韦伯表示，史密斯害怕旧金山大学处理这种差距的方法会“弱化对全体学生的教育”。史密斯认为“学校并不了解这些独特的挑战及这些挑战所带来的影响”。

　　对此，旧金山大学教务长托宾表示，老师们是在如何对待中国学生这一问题上产生了分歧。她承认许多中国新生英语能力差，学校正给他们提供额外帮助。托宾表示，这种争论的实质是应该给予中国学生怎样的帮助，是通过学校的个别学院还是通过一个集中的学习中心。

　　据报道，今年旧金山大学招收的1万名学生当中，有781位来自中国，所占比例较大。这些中国学生一年需交3.6万美元的全额学费。不过，一些学生的语言能力较差，上课时还需戴耳机接收同声翻译。  

　　(朱晓磊)