要求指明其人
关于“山东文化干部”向其邮寄书画企图“贿选”这桩旧事,马悦然当日其实只是略有提及,充其量是为了佐证确有部分中国“作家”对诺贝尔文学奖的认知存在偏差。但被媒体以“山东文化干部贿赂马悦然,并称诺奖奖金给你,名誉归我”为主题进行大篇幅报道后,激起了网络上各种关于“山东文化干部到底是谁”的猜测,多位山东作家受到牵连,山东省作协主席张炜更是首当其冲被对号入座。
据《齐鲁晚报》报道,23日山东省作家协会主席张炜给马悦然的妻子陈文芬发邮件,信中张炜表达了自己的忧虑,称为避免造成极大的误传和猜测,“请马悦然先生以合适的方式说明一下。”他还表示,“最好指出具体的‘文化干部’、在哪里工作、是谁,这是山东文化(文学)界之耻!”陈文芬随即回复,对此事进行了澄清。或许是因为澄清也无法止息各种猜测,张炜后又给陈文芬发邮件。根据山东省作协公布的通信内容,张炜反复强调:“在大陆,作协工作人员通常也被视为‘文化干部’。所以说,一定请马先生说出那个‘文化干部’的单位与姓名,这对双方都是极其必要的。”张炜还表示,“真正的作家一无所有,更没有那么多古玩字画,但他们视清洁为生命!”
作协承受压力
或许是不堪舆论重压,在写给陈文芬的最后一封信中,张炜这样写道:“现在网上已经闹得非常厉害,而且愈演愈烈,对山东作协和马先生都造成了过大的损害。您在信中的澄清,却被许多不智的网民指责为‘欲盖弥彰’;‘此地无银三百两’。这皆因未能及时指出那个‘文化干部’到底是谁的缘故,最终让人怀疑是否实有其人。”
是件无聊事情
记者昨天致电张炜求证,他本人和山东省作协是否“质询”马悦然,是否最终得到了确切答复。令人意外的是,张炜对此矢口否认。他说:“这是一件很无聊的事情,网上的报道已经非常清楚了,明眼人一看就知道是怎么回事。”这样的表态,让记者颇有几分摸不着头脑。
解释到此为止
24日上午,陈文芬曾给张炜回信,称,“悦然说过好多次,他认识的中国作家,真正的作家,从来就没有人跟他提过任何要求,从来就没有人写过关于诺贝尔文学奖的信!那位不停寄书画来的人是一个文化干部,不是一个作家。中国作家不会做这样的事情。你可以公布我写给你的信。”这一澄清当日已通过山东省作协赵月斌在微博上发布。面对张炜和山东省作协的“穷追不舍”,陈文芬当天中午再次回复张炜表示,“此事悦然已经解释过很多遍了!只能告诉出版公司,他们无法为此一事去召开记者会,顶多是一个简要的声明。”
昨天,记者联系到陈文芬,她表示不会再就此事作出任何回应:“这件事情悦然真的已经解释过很多遍了。去年李希光就诽谤悦然收受张一一60万美元‘翻译定金’,当时马悦然授权《羊城晚报》的公开答复中已经说得非常清楚。他早就说过从来没有中国作家对他有过任何要求。”记者翻查到去年7月的报纸,“山东文化干部”寄送书画作品试图贿赂马悦然的确已是旧闻,且当时马悦然已在答复中强调:“在我认识的中国作家中,没有一位朋友给我写信提出过什么要求;相反,我访问中国参加什么活动,许多作家在那种场合下,一般不会主动来接近我。”
本报记者 孙佳音