南朝时,福建读书人韩南直到老年时才通过了乡试,但在殿试中又一次榜上无名。皇帝见他白发苍苍,仍求取功名,起了恻隐之心,破格将他录取,算是中了“恩科”。
韩南高中之后,上门祝贺和提亲的人络绎不绝。韩南知道自己早过了结婚成家的年龄,不打算择偶成家了,但想到上门提亲的人也是一片好心,不能得罪,于是写了一首诗贴在大门上。诗是这样写的:“读尽文章一百担,老来方得一青衫。媒人却问余年纪,四十年前三十三。”提亲人看完诗,明白了韩南的心事,就不再登门提亲了。但韩南风趣幽默的拒婚诗却很快被传开了。