高高低低的草坪犹如波浪起伏，本该是绿色的地方黄斑片片。一侧球门的球网甚至还没有搭好，这怎么看也不是即将迎来两支欧洲豪门的世界杯比赛的球场。外媒将玛瑙斯这糟糕的场地称为“养牛场”，认为场地的状态根本不能举办一场普通的球赛，更不用说是世界杯死亡小组万众瞩目的意英之战了。

　　当地组委会官员坦承：“我们已经尽全力来挽救这片球场了，我们已经开始实施一项紧急计划，试图挽救球场，并且尽可能地改善球场的状况，但是我认为，到周末举办比赛时，场地条件也好不到哪里去。”

　　但人们也不必担心，这片草皮在电视上不会有任何破绽，因为“机智”的巴西人已经想到了一个令人大跌眼镜的方法来迅速“改善”草皮的质量——给草皮喷绿漆。所以，如果鲁尼在这片草皮上滑倒后爬起来，脸色胜似“绿巨人”的话，不要惊诧，那只是漆而已。

　　组委会官员解释说，玛瑙斯不便的交通是罪魁祸首，没有道路，所有机械和材料都靠水路运输。“我们没有肥料，没有种子，一切都变得很难。”来自国际足联的发言人则为玛瑙斯竞技球场的草皮糟糕质量进行了辩解，他说：“过去几个月，这里的草皮质量已经有了显著的提高。来自国际足联的相关专家已经对此表示了满意，他们认为这里可以进行训练和比赛。”

　　不过对此英国人显然有不同的看法，一位英格兰更衣室的助教在看了球场之后说：“球员们应该在更好的球场条件下踢球，没人愿意看到自己的球员被这样对待。”

　　本报记者　厉苒苒