《青年报》、《劳动报》、《先锋报》等数家越南主流媒体都对此事有所报道。报道称,越南北部海阳省及邻近海防市发现一些居民悬挂的灯笼上印有“三沙”及“南沙”等汉字,越南政府认为,“三沙”、“南沙”是“中国在越南水域非法建立的行政区域,侵犯了越南的领土主权”。他们声称,中国所建的三沙市包含越南所谓的“黄沙群岛”(即中国西沙群岛)及“长沙群岛”(即中国南沙群岛),南沙区同样也包含越南所谓的“长沙群岛”。
为了召回和销毁这些灯笼,海阳省警方专门打印出“三沙”及“南沙”等汉字字样供当地民众辨认,一旦发现含有类似字样的灯笼就撕毁。海防市警方表示,已收回所有含有上述汉字的灯笼。但有些居民为了不让灯笼被收回,就将“三沙”、“南沙”字样用象征越南国旗的黄色五角星覆盖。
越南受中国文化影响深远,春节是越南最重要的节日。每逢过年,很多人家都会在家中贴上汉字春联、在家门口悬挂汉字灯笼,“吉祥”、“富”等都是灯笼上常见字样。
目前只在越南北部少数地区发现印有汉字的灯笼,主要原因应该是那里靠近中越边境。据了解,这批灯笼并不是通过正规渠道进口,而是从边境市场买来的,而购买者应该也不懂汉字。老一辈越南人懂汉语的人比较多,而年轻一代几乎不认识汉字。
灯笼事件引起了不小反响,当地政府号召民众不要再使用印有汉字的灯笼,向市民分发宣传册普及争议地区主权知识,甚至号召大家不要使用印有汉字的信封。而在越南,99%信封都是中国制造并印有汉字。
此外,在南部胡志明市还发现中国制造的印有地图的花盆,也被指出存在领土争议。当地政府正在销毁这批花盆,并禁止市民购买。