A04:评论·随笔
     
本版列表新闻
新民随笔~~~
新民随笔~~~
新民随笔~~~
新民随笔~~~
新民随笔~~~
新民随笔~~~
     
2013年10月08日 星期二 放大 缩小 默认   
新民随笔
西风不识相
董纯蕾
  董纯蕾

  马德里。著名的格兰大道(Gran Via)。一夜睡不安稳。有人晚归,有人朗声说笑,有人踩在镶木地板上咚咚作响。在这条被誉为西班牙百老汇的繁华大街上,遍布着寸土寸金的小旅馆,谁一个不留神的造次便有可能搅了别人的好梦。

  傍晚从托莱多回来的火车上,一对老夫妻不知何故坐了我们的位。微笑告之,却被报以一脸的不情愿与不致歉。两天前,在里斯本的28路有轨电车上,一位手缠绷带的老先生颤颤巍巍地朝车厢内挪步。旅伴起身让座,老先生坐定,并未言谢。都不打紧,我告诉自己:伊比利亚半岛的英语普及率不高,老人们多半没法用语言和外国人沟通。也是在里斯本,那个为了让我搞清楚该投递哪个颜色的邮筒而比划了好久的,那个举着拐杖大声嚷嚷了好一通才让我明白等错了车站的,都是不会英语的老人。

  谁说老外都恪守交通规则,至少在伊比利亚半岛上,无数次被阔步闯红灯的南欧人民甩在身后。谁说到此一游题字留念是中国人的专利,在最早由西哥特人建造的里斯本古迹圣若热城堡的墙头,不知多少次看到不和谐的现代人手迹。必需强调一句,此处绝无姑息之意,哪国人民的“到此一游”都该休矣。

  三毛多年前写过一篇《西风不识相》,历数旅欧时遭“洋鬼子”欺负的经历。开篇便讲去西班牙留学前,父母再三叮咛“在外待人处世,要有中国人的教养,凡事忍让,吃亏就是便宜”。结果,“有教养的人,在没有相同教养的社会里,反而得不着尊重”,室友们不是把家务统统留给她,就是只许自己半夜打字不许人家挑灯夜读,“他们享受了我的礼教,而没有回报我应该受到的尊重”。 

  地球是圆的。罗卡角,欧亚大陆伸向大西洋的最西端,“陆止于此,海始于斯”。哥伦布当年若是获得若昂二世的支持,和达伽马、迪亚士一样由此启航,若是没有偏离航向,不断西行也的确能够到达东方。不识相的西风,谁对谁而言更甚呢?只是人家安之若素;我们动辄站在中国人群体的角度来一番反省,然后回到个体立场,想干嘛还干吗。

  旅途中。又见“天安门广场垃圾多少吨”之类的报道。是以杂记之。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:综合新闻
   第A04版:评论·随笔
   第A05版:焦点
   第A06版:综合新闻
   第A07版:科教卫新闻
   第A08版:社会新闻
   第A09版:民生新闻
   第A10版:中国新闻
   第A11版:国际新闻
   第A12版:财经新闻
   第A13版:文娱新闻
   第A14版:文娱新闻
   第A15版:体育新闻
   第A16版:体育新闻
   第B01版:新民旅游
   第B02版:精华路线/新民旅游
   第B03版:新民旅游/世界别处
   第B04版:域外风情/新民旅游
   第B05版:旅游资讯
   第B06版:旅游资讯
   第B07版:旅游资讯
   第B08版:旅游资讯
   第B09版:旅游资讯
   第B10版:旅游资讯
   第B11版:旅游资讯
   第B12版:旅游资讯
   第B13版:旅游资讯
   第B14版:夜光杯
   第B15版:夜光杯
   第B16版:连载
旅游新法下看香格里拉
西风不识相
跑步吧!
“导游”变“刀游”
文化走出去如何少打“折扣”
错了就错了?
新民晚报评论·随笔A04西风不识相 2013-10-08 2 2013年10月08日 星期二