为提前感受《吉赛尔》超越时代的魅力，记者昨日进入后台探班，近距离观赏了剧中150多套或飘逸轻灵宛若仙子、或华美庄重贵气逼人的精美服装，在那一套套几乎与85后同龄的华美舞衣中，感受这部浪漫经典芭蕾的历史足迹。

　　和人们传统概念中的白天鹅的蓬蓬裙（硬式短纱裙tutu）不同，《吉赛尔》中女舞者穿的都是及膝的长纱裙，即是短到膝上数十公分、由几层蕾丝或丝质做成的伞状短裙。让人难以置信，在舞台上流光溢彩的它们，年纪居然和85后相仿，30年的岁月韶华并没有耗损它们的美反而凭添更多韵味。尤其是演绎吉赛尔少女时代那条舞裙，时间赋予丝织物特有的轻柔爽滑的手感，传统手工拼缝的熨帖和几乎融于织物纹理的精细针脚让人惊叹。上身湖水蓝绒面部分已经褪去了新衣的生涩，有种家常衣物特有的绵软，内衬标签上有历代“吉赛尔”的签名，更显其珍贵和难得。

　　“要延续一部芭蕾舞剧，尤其像《吉赛尔》这样的经典作品，保持其传统风格尤为重要。而保持传统除了在编舞风格、音乐继承上，也包括服装的维护和修整。”斯卡拉剧院经理告诉记者，他们的服饰总监也是有传承关系的，他们必须了解《吉赛尔》的历史，懂得芭蕾的传统：“我们最早的服装设计和管理是一对父子，父亲设计管理修补维护，然后再把这项重要工作转交给儿子，他们俩管理《吉赛尔》服装长达半个世纪。”现如今接受《吉赛尔》服装管理的Patrizia也在斯卡拉芭蕾舞团工作了长达30年，最初她负责布景道具的管理工作，也帮着修补清洁服装，8年前，她正式接手服装管理，对于剧中150多套舞衣她如数家珍。

　　据了解，斯卡拉版《吉赛尔》演员团队就有102人，此次来沪演出，布景道具服装整整四个集装箱。为保证演出万无一失，主演服装都有多套备用，仅“吉赛尔”化为“维丽”后所穿的那套经典白纱裙，就准备了四件，随时替换。

　　本报记者 朱渊