现今商家的促销广告中,承诺买到一定数量的商品往往有赠品;即使是在小菜场菜买多了,也有送葱的。这些额外送的东西,在我的家乡(昆山)称为“饶头”。清乾隆年代的胡文英在《吴中方言考》中说“物之增益者曰饶头”。增益是商家送的,乃吸引顾客的手段。清道光年代的语言学家朱骏声在《说文通训定声》中说:“今苏俗买物请益谓之讨饶头。”请益是讨的,反映贪小便宜顾客的行为。其实,送也好,讨也罢,都反映了商家和顾客的心理,无可非议。但对消费者而言,关键是要理性,避免在一送一讨之间买进了劣质品或者并不需要的东西。