卫灵公篇载:师冕见。及阶,子曰:“阶也。”及席,子曰:“席也。”皆坐,子告之曰:“某在斯,某在斯。”师冕出。子张问曰:“与师言之道与?”子曰:“然!固相师之道也。”
师冕,叫作冕的乐师。其时著名乐师还有师挚、师旷等。乐师多为盲人,师旷则是自己把双眼刺瞎,以专心于音乐。及阶,到达台阶。斯,指示代词,近指,这里。言,引申为交流。道,方式、方法。固,副词,本来、诚然。相,音第四声,辅助,亦指导引盲人的人。
用现代汉语复述此章:盲人乐师冕来见孔子。走到台阶前,孔子说:“这是台阶。”走到坐席边,孔子说:“这是坐席。”大家都坐下后,孔子告诉师冕说:“某人在这里,某人在这里。”会见后师冕告辞。子张问道:“这些都是和盲人乐师交流的方式吗?”孔子说:“是的!这本来就是帮助盲人乐师的方式。”
此章记录了一段日常的普通场景,非常具体、生动。孔子的言谈举止显示出对盲人乐师的尊重、诚恳、温和、细心。令人不禁想起子罕篇所载:“子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者——见之虽少,必作,过之必趋。”孔子看见穿丧服的人、戴礼帽着礼服的人和盲人——看到的哪怕是年轻人,如果原来坐着也一定站起来,从他们面前经过必是小步快走,以示敬意,且不影响他们。这都说明,对在生命中遭遇各种不幸的人,孔子的态度是恭谨、同情、爱怜,必要时出手相助。
“恻隐之心,人皆有之”,“恻隐之心,仁也”;“恭敬之心,人皆有之”,“恭敬之心,礼也”。(《孟子·告子上》)孔子深怀仁爱之心、礼让之心,所以面对弱者,特别是残疾人,油然而生关爱之情和扶助之举。孔子说什么,做什么,已不是思考之后的有意为之,而是由内心支配而并不经意的自在表现。境界之高,正在此处。
绝大多数人都有恻隐之心、礼让之心,但充实程度不一。很多人面对弱者会有思想考量,分析、判断之后,结果是关心、帮助,这当然应该充分肯定,尽管其境界不是最高。也有不少人盘算之后觉得与自己无关,或者对自己不利,因而视而不见,听而不闻,最多是瞥了几眼同情的目光,其为人如何需要打上一个问号。还有人并未动脑子,立马表现出冷漠、嫌弃,那么可以断定这些人缺少仁爱和礼让之心,说严重一点,他们“非人也”(《孟子·公孙丑上》),简直不是人!……人性之复杂,人品之高下,诚然不会如此简单,本文略说一二,以促人深思耳。