在这张拍摄于马其顿的照片中,一群带着大包小包的乘客正准备登上火车。不过,到了贝济耶市政府的公共刊物上,这张照片经过加工修改(见右图),列车车窗上多了两行字,写着“贝济耶距此3865公里”、“(那里)上学不花钱,所有人免费吃住,还发零花钱”,照片标题赫然几个大字“他们(难民)来了!”
梅纳尔现年62岁,2014年在极右翼政党国民阵线支持下当选贝济耶市长。他近来在公开场合频频作出高调举动,反对法国接收难民,引起法国媒体热议。
梅纳尔11日在贝济耶市政府网站上传一段长约5分钟的视频,标题直白地说“你们不受欢迎”,内容是他到叙利亚难民占用的空房内,要他们离开。
视频中,梅纳尔身披象征法国的红白蓝三色彩带,通过翻译,对一名30岁开外的男性难民说:“这个城市不欢迎你们,你们破门而入,偷水盗电。像你们现在这么干,没人欢迎你们。”梅纳尔还说:“只有你尊重这个国家和这个城市的规则,你才会受到欢迎。”