主题包含“陆海空”

　　昨晚7点30分，“翡翠公主号”游轮缓缓驶出十六铺码头。游轮一层船舱内，6名蓝衣舞者手持散发出亮黄色的光球翩然起舞，一名女舞者用光球把首位朗读嘉宾——叙利亚诗人阿多尼斯引上舞台。“我对你们说过，我曾倾听大海向我朗诵它的诗篇……”阿多尼斯低沉地念出他的阿拉伯语诗文《我对你们说过》，而来自异域的语言为舱内笼上了一层神秘的意味。紧接着，光球又将艾略特诗歌奖得主大卫·哈森带到了众人的面前……在上海女诗人张烨朗诵完深沉的诗作《凝练》之后，一楼以“陆”为主题的晚会篇章告一段落。

　　在诗人和舞者的指引下，百余位观众登上了二层船舱，共同翻开“海”的主题篇章。舱外深蓝色的江水与舞者手中摆弄着的蓝色光球交相辉映，也为法籍华裔女诗人张如凌朗诵的诗歌《我绕过记忆》埋下伏笔。她温暖的声音很近，而她遥远的记忆如深邃的汪洋。

　　当所有人的脚步移至视野开阔的三层室外空间后，以“空”为主题的压轴大戏华丽开启。女诗人颜艾琳用无伴奏歌唱的方式演绎诗歌《禅，跳舞》，嘴中有节奏地模仿出鼓点声，脚下踩出节拍应和。现场，文字是诗、音符是诗、舞步是诗、美景更是诗，或站或坐或零距离交流感悟的诗人与观众同样是诗，而所有这些“小诗”最终汇成了一首完整庞大的诗作。

　　城市需要诗歌诗意

　　叙利亚诗人阿多尼斯当晚获颁“金玉兰”诗歌奖。上海市作家协会副主席、本届诗歌节艺委会主任赵丽宏指出：“阿多尼斯的诗歌创作，是当代诗歌的一个奇迹……不仅是阿拉伯文学的一个前无古人的美妙花园，也是当代世界诗坛的一座令人神往的高峰。”

　　在上海国际诗歌节组委会秘书长、徐汇区文化局局长李明毅看来，城市需要诗歌与诗意，如何让诗歌吸引更多的人？唯有形式多元、不断创新。

　　本报记者 肖茜颖