62年前,是上海人黄培英和她那本《培英毛线编结法》,教会了许多南京人织毛衣。
黄培英是黄炎培先生的堂妹。这本1947年9月24日写于上海的书,正是由炎培先生题名的。此前书己刊印6版,这第7版主要是为南京的义昌绒线公司所印,作为买毛线的赠品,用于普及推广毛线编织法。
先说义昌公司。当时公司的地点,就在现在南京中央商场的“南部前楼”。义昌公司在该书的封面、封二和封三均有整版广告,推想是出书的“赞助商”。从广告语看,如“国产货样样有,澳洲货自己定”,“花色最多,售价最低,备货齐全,雄踞首席”等,足见公司实力、规模不弱。
书的扉页是黄培英的照片和充满激情的自序。她以国内最早的绒线编织家的身份,引领“主妇小姐”追逐时尚,提升品位,美化自我。她主张着装“与时俱进”:“毛线编结术在花色方面,可说是变化无穷,但最紧要的还是整个形式必须合乎时代与季节,这一点就非得有天才与智慧不可……这本书在内容方面,自认比以前充实得多,单就秋季与冬季的式样,已有数十种……”
她教秋装的要领和技巧:“新秋样式宜乎飄逸,轻倩;色彩不宜过分朴素,否则呆板滞重,足以影响你外在仪表。”
书的最大特色是用文学语言诠释毛线织法,且每款毛衣均配有当时影星名坤的着装照片,计30幅之多,根本不像一本专业枯燥的编织书,而更像一本影星写真。
黄培英有深厚的文学素养,她将毛衣的款式与明星的气质有机地搭配,用诗一样的语言,为她们“量身定做”推广词。如在“锚链花”结法中,她为影星上官云珠写道:“白色给人有崇高的印象,加上有红色图案的花色,更有雍容华贵的感觉,对一个高贵的少妇,可以增加她的气度,如果在宴会上,也将是受人瞩目的贵妇。”
在“凤尾花”结法中,她为影星王丹凤写道:“欧美的服饰,尚新奇,这件有围巾的背心,事实上只有前胸一方,背后用一腰带相系,穿在深秋的大衣内,很实用,你试试看,一定倍增风姿。”
不过,书中明星们当时的“出场费”很低,据说就是身上穿的毛衣罢了。
我们应该记住生于1913年卒于1983年,曾为南京人带来温暖和时尚的黄培英女士。她于1928年在上海开办培英编结传习所,并参加上海市工商部举办的中华国货展览,获特等、一等金银奖,还获绒结代针机专利执照。后在上海亚美、市音等商业电台讲授绒线编织知识。30年代,她独创的桃、李、梅、蔷薇等花形的镂空毛衣,在国内风靡一时。1933年所著的《培英丝毛线编结法》发行高达30万册,破当时出版纪录。1951年,她曾到苏州开设大新绒线店。1956年受聘上海工艺美术所,将古代民间线结工艺由原来的3种发展成20多种200多个图案,为发掘与发展我国传统结线艺术作出了贡献。