人物关系 面目全非

　　《王的女人》故事取材于历史上的楚汉争雄：吕乐（吕雉）与父亲在战场遇到父母双亡的于妙戈（虞姬），并将她带回家，从此妙戈成了吕乐的妹妹。长大后，两姐妹都爱上了气吞山河力拔山兮的西楚霸王云狂（项羽），但云狂却只钟情吕乐，妙戈便想方设法希望拆散两人，并取而代之。吕乐后来被迫与云狂分开，不得不嫁给海天（刘邦），云狂最终也娶了妙戈。最终，吕后母仪天下，霸王乌江自刎。

　　虽然主要人物的名字变了，但该剧自开机起就宣称从“楚汉争霸期间项羽、吕雉、虞姬的情感交集”入手，人物设定与故事背景基本与历史相符，剧中不断出现鸿门宴、霸王别姬等经典桥段，但令人惊讶的是，人物关系却完全改头换面了。

　　细节穿帮 引发批评

　　有观众表示，刚看了几集便被“雷得天翻地覆”，“项羽的真爱居然成了吕后，虞姬还是工于心计的第三者。”历史上，虽吕雉曾因刘邦兵败被项羽所俘，当过几年人质，但那时吕雉已嫁与刘邦，并生儿育女，从未有史料证明二人有过一段情；虞姬被吕雉父母收养，插足项羽与吕雉，并玩弄秦王子婴于股掌之间更是无稽之谈。有网友说：“或许编剧也觉得自己改得太离谱了，所以把几个主要人物的名字都换了。”

　　除了剧情，剧中许多细节也成了观众吐槽的对象。网友“萌萌站起来”说：“女主角母亲含情脉脉地念‘君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。’可是汉朝还没被你女婿建立呢，哪来的《孔雀东南飞》？”还有观众指出，剧中出现烤地瓜也不符合史实：“红薯是明朝万历年间传入中国的，楚汉时期怎么会有？而且居然还是紫薯。”

　　娱乐改编 应合情理

　　在影视作品中将历史改编得面目全非的并非《王的女人》独此一家。远的不说，就说近期正热播的《隋唐英雄》，在编剧的笔下，李世民不仅比历史上早出生了十多年，陈后主也早死了6年。TVB新剧《大太监》更夸张，李莲英变成了廉洁奉公、正气凛然的“男版刘三好”，慈禧也被演绎成爱国忧民的慈母，观众纷纷表示“接受无能”。

　　改编历史应该掌握合情合理的度。尽管电视剧的功能是娱乐，但在历史剧中添加过多的娱乐性，甚至将历史改得面目全非，会误导观众。在熟谙这段历史的观众中，这样的剧情也注定不会获得好口碑。　　驻京见习记者 陶禹舟