A15:文娱新闻
     
本版列表新闻
改编自英国文豪托尔金的同名原著~~~
改编自英国文豪托尔金的同名原著~~~
改编自英国文豪托尔金的同名原著~~~
改编自英国文豪托尔金的同名原著~~~
改编自英国文豪托尔金的同名原著~~~
改编自英国文豪托尔金的同名原著~~~
改编自英国文豪托尔金的同名原著~~~
     
2013年02月21日 星期四 放大 缩小 默认   
改编自英国文豪托尔金的同名原著
《霍比特人》明亮相银幕
乐梦融
■ 《霍比特人1:意外之旅》剧照 图TP
  本报讯 (记者 乐梦融)甘道夫、比尔博、精灵女王,还有一咳一咳浑身黏滑的咕噜明天起将亮相银幕,由彼得·杰克逊执导的奇幻史诗大片《霍比特人1:意外之旅》将引领中国观众回归“中洲世界”。该片改编自英国文豪托尔金的同名原著《霍比特人》,该书已在去年年末由世纪文景和上海人民出版社引进出版。

  托尔金的《霍比特人》出版于1937年。76年来,这部现代经典作品被翻译成64种语言,销售超过1亿册。《霍比特人》电影三部曲,被认为是《指环王》前传,讲述了“魔戒”的由来——霍比特人比尔博·巴金斯与巫师甘道夫和13个矮人一起踏上通往孤山与恶龙斯毛格的冒险之旅。电影《霍比特人1:意外之旅》的故事情节出自原著《霍比特人》19章中的前6章。据悉,彼得·杰克逊在原著的轻松风格上增加了黑暗史诗的严肃与沉重。杰克逊表示:“托尔金生活在一战时期,他撰写的这些东西,都是一种对世界和战争的反映,是有现实依据和历史价值的。”

  但由于彼得·杰克逊对电影风格的重新定位,原著中许多富于童真、轻松逗趣的情节被削减,托氏原著中深得读者热爱的大量诗歌亦难以展现,尤其是堪称文学史经典片段的比尔博与咕噜黑暗中的猜谜,被迫删减。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:评论
   第A05版:焦点
   第A06版:综合新闻
   第A07版:科教卫新闻
   第A08版:民生新闻
   第A09版:早间点击
   第A10版:社会新闻
   第A11版:法治新闻
   第A12版:中国新闻
   第A13版:国际新闻
   第A14版:国际新闻
   第A15版:文娱新闻
   第A16版:文娱新闻
   第A17版:文娱新闻
   第A18版:阳光天地
   第A19版:广告
   第A20版:体育新闻
   第A21版:体育新闻
   第A22版:财经新闻
   第A23版:财经新闻
   第A24版:彩票看点
   第B01版:军界瞭望周刊
   第B02版:军界瞭望·人物
   第B03版:军界瞭望·兵器
   第B04版:军界瞭望·战例
   第B05版:夜光杯
   第B06版:夜光杯
   第B07版:连载
   第B08版:阅读
   第B09版:好吃周刊
   第B10版:好吃/美食物语
   第B11版:好吃/我家厨房
   第B12版:好吃/吃遍中国
   第B13版:好吃/美食大观
   第B14版:专版
   第B15版:专版
   第B16版:广告
作家为何难觅经纪人?
两耳不闻窗外事 一心钻研咏叹调
中华艺术宫成热点
《霍比特人》明亮相银幕
臧天朔假释出狱 暂不考虑工作
“星尚阅读榜”评十大好书
萨特名剧《禁闭》3月7日上演
新民晚报文娱新闻A15《霍比特人》明亮相银幕 2013-02-21 2 2013年02月21日 星期四