导演: 亨利·亚历克斯·鲁宾
主演: 杰森·贝特曼 弗兰克·格里罗 宝拉·巴顿
安德丽亚·瑞斯波罗格
2013年美国上映
当代人面对网络新困惑 用真情温暖他人远离犯罪
连线
美国。一幢破旧的小楼里,隐藏着一个未成年人的色情网站,房主哈维招揽离家出走的孩子在线视频裸聊招揽生意。WKGU16频道的记者妮娜·邓汉姆想报道此题材,化名萨茜进入网站,和叫凯尔的男孩聊天,并且利用和主编彼得的暧昧关系,要上司同意自己去采访凯尔,到时节目里有性表演,还有真心交流,一定有高收视率。
终于,凯尔答应接受采访,只能有剪影,声音经过处理。凯尔父母离异,母亲的男友是个醉汉,动辄左勾拳打人,凯尔逃出来后遇到哈维,就进入裸聊提取佣金维持生活。网站每个房间都有内置摄像头,主机控制一切。
大商场里。十年级学生杰森和弗莱穿着溜冰鞋穿梭在商场里耍酷,还将尿撒在饮料瓶里放入商场饮品柜,看着口干舌燥的练功者,拉开冰柜取出那饮料瓶喝了个满口臊,幸灾乐祸。这一切全被男孩本·博伊德看见。本厌恶这种行为,这就惹恼了对方。你他妈的看什么?杰森俩发现本是同校同级生,便冒名杰西卡·罗尼,给本发送邮件,还附上女孩子头像。知道本是个音乐发烧友,被人称作莫扎特,便谎称也喜欢音乐,要和本交朋友。
麦克回家,见儿子杰森不好好学习,这就急躁。麦克当警察二十年,老婆走了,辞职做私家侦探多赚点钱,养活儿子。麦克整天忙于工作,如今正接手德瑞克夫妇的网上被骗案——
德瑞克·赫尔在一家公司工作,人不坏,但不能干,因为幼子夭折,和妻子辛迪的感情渐见冷淡。辛迪到网上寻找安慰,加入一个叫fear&loathing的,几个来回,辛迪向对方诉说自己内心的苦闷。晚上,出差的德瑞克在宾馆里闲着无聊,买游戏机卡时发现自己账户拒绝支付,辛迪也没用过,可卡上钱全没了,而且不断在自动转账!监管部门要一个月后才接手,警察也是踢皮球,便找到麦克来侦查此事。德瑞克,你有上过什么社交网站、浏览过聊天室、留言板之类的么?不,可辛迪整天上网。显然有人知道你们的全部情报。麦克要求复制硬盘,查看全部情报和近期活动,分析诈骗在何时发生。非这样不可,否则,对方可能有你的社会保险号码,可能用你名字在信用卡里提款,可以用你的名字犯罪,可以把你的情报卖给许多人。而且这还可能只是噩梦的开始。天哪,夫妻俩都震惊了。那个家伙干得如此天衣无缝。辛迪,你和对方聊天时被人检索到了,通过木马病毒,对方能看到电脑里任何文件,一举一动都在对方的荧屏上出现,通过摄影镜头,对方正看着你呢。那密码呢?你的密码是你生日,对方解密还不是小菜一碟?谁是“对方”?谁是fear&loathing?德瑞克疑问。辛迪说只是自己网上的聊伴。麦克还提到德瑞克夫妇从未向银行申请过的所谓“二胎贷款”,从中可以得到个人账户号码、社会关系、甚至于你妈妈女仆的名字……对方都知道。麦克侦测到,这个fear&loathing名叫史蒂芬,住在宾夕法尼亚州。现在要掌握证据。只要此人再有动作,自己就可以和当地警局把他们揪出来。可是,这要三周到三个月。我们等不了。是呀,这些人用邮政信箱,今天开个账户明天又注销了。糟糕的是,德瑞克看了辛迪和史蒂芬全部聊天记录,辛迪还向对方泄露了夫妻间的隐秘,德瑞克很是生气。可是辛迪也有苦恼:你甚至不再看我!
断线
学校饭堂,本收到“杰西卡”的电邮,看到对方也爱音乐,便热诚回信。殊不知此时“杰西卡”正坐在本不远处,看着本回信时那认真的表情讪笑呢。“杰西卡”还发给本一张艳照,要求本也发还一张。本惊讶不已,激情荡漾,回家用唇膏在大腿上涂上“爱情奴隶”拍发给对方。第二天,教室里,走廊上,本只感觉同学都在嘲笑自己:是那家伙,“爱情奴隶”。原来杰森把视频发给了全校同学。性格孤僻的本受不了,回家就自杀。亏得姐姐艾比发现,救下了本。可是本深度昏迷了。
儿子为何自杀?父亲瑞奇·波伊德上网,看到“杰西卡”的头像,“我们谈谈?”得知本自杀,杰森内心纷乱:担心自己用了假邮箱被抓,又不敢不回瑞奇的邮件。可是当瑞奇要求通电话时,杰森吓得赶紧下线。一个知情女孩的电话,让瑞奇看见了“爱情奴隶”照片。
此时,瑞奇接到电话:妮娜报道的黄色网站节目引起FBI的关注,要瑞奇——妮娜所在媒体的头儿——参加调查。胁迫未成年人做黄色网站是严重的犯罪,FBI要妮娜提供网站地址。可自己答应过保护情报来源,也不知道地址。那你怎么找到的他?妮娜账上有黄色网站的付费,你们什么关系?再追究,妮娜必然也被卷进去。瑞奇要求彼得立刻停妮娜的职,以保护媒体形象。本来以为就能走红的妮娜,只能以帮助凯尔的名义要求见面,以此引出其住址。可是哈维嗅到FBI追踪的气息,带着网站全体撒腿就跑。凯尔暗暗和妮娜联系,让妮娜来见自己,妮娜我能不能和你呆在一起?可是,凯尔,你比我小那么多,……不行?那自己只能仍然呆在哈维那边。凯尔!不要被别人利用!不用你操心,你才是利用我的人!哈维这就出现在妮娜面前,将妮娜打倒在地……
现在,瑞奇找侦探寻找“杰西卡·罗尼”。罗尼(rhony)?这不是“淫荡”(horny)的回文构词法么?瑞奇突然意识到,这女孩可能根本不存在。那天,因为愧疚和惶恐,杰森偷偷来医院看本,正好被瑞奇撞见,杰森自称是本的朋友。瑞奇和妻子丽迪亚谈起,丽迪亚说本没有这个朋友。女儿艾比更是伤心:孤僻的本根本就没有朋友。在学校花名册上,瑞奇找到杰森的照片,就是他!此时,杰森作弄本的所为已被麦克发现。麦克吼着,混小子,你想搞别人就当面来!对不起?!本可能永远醒不来!你知道他父亲有多难受?就因为你对他儿子干的好事。杰森哭着:你只会吼,本的父亲可不是这样。看着杰森儿时打棒球可爱的照片,麦克后悔自己的急躁和粗暴,儿子得不到家庭温暖,就外出撒野。此时,有人打门。瑞奇找到麦克的家:斥责杰森耍弄本,本可能再也醒不来。麦克明白这都是实话,但是不敢承认,这就和愤怒的瑞奇打起来。当过警察的麦克挥舞着棒球杆子,这就把瑞奇撂到在地上。爸!麦克控制不住自己,一杆子又甩在闻讯跑来的儿子身上……
此时,德瑞克夫妇正盯梢史蒂芬。只见史蒂芬开着宝马车,却是洗衣店的伙计。德瑞克夫妇溜进他家,偷出一大盒各种账单,里面银行付款单的数目和德瑞克被盗数目相当。德瑞克不敢杀人,不过得教训史蒂芬,却接到麦克来电:钱不是史蒂芬偷的,他也是受害者,有人借他的电脑作为代理,偷走了钱。不是他?自己的钱给谁花了也搞不明白?辛迪,我一个海军陆战队员,现在成什么?给别人赚钱的傻瓜?不行,何况他还和我老婆……还没想明白,德瑞克只感觉一支枪管支在脑门上。那是史蒂芬。你跟踪我来我店里砸我家门,为什么?德瑞克一把夺过枪杆!别!辛迪请求:他不过陪我说说话,说说死去的儿子,因为你不陪我;史蒂芬也有痛苦,还要陪妻子去化疗。德瑞克终于松开手……
此时,当事人不由责问内心:这一切为何会发生?网络诈骗,网络谣言?那是因为人际线、感情线发生故障,才使得网络频频断线。
此时,麦克和杰森抱在一起,又伸出手去搀起瑞奇……
此时,瑞奇发现自己倍感珍惜家庭温暖,在本的病床边,全家拥抱在一起……
此时,德瑞克抚摸着辛迪的脸庞,万语千言……
此时,妮娜蓬乱着头发,痛哭着驱车回家……
此时,艾比依偎在昏迷不醒的弟弟身旁,不知本何日才能醒来……
田怡编写