B05:星期天夜光杯/快乐作文·连载
     
本版列表新闻
     
2014年07月06日 星期日 放大 缩小 默认   
罗斯福和他的特使们
美 迈克尔·富利洛夫
  [美] 迈克尔·富利洛夫

  20.描述了这次会晤 

  一天下午稍晚,韦尔斯前往海军部拜访与富兰克林·罗斯福进行通信交往的温斯顿·丘吉尔。这位65岁的海军大臣在一战中也曾担任相同职务,后因他所参与指挥的同盟国军队在盖利博卢战役中失利,丘吉尔引咎辞职。现在,他说,四分之一世纪过去了,他还坐在同样的黑色镶板房间里,使用同样的八角形桌子,头顶是同样的海军大将纳尔逊勋爵画像,面对着同样的局势和敌人。“德国人的目标没有改变,也不会改变,”他告诉韦尔斯,“那就是世界霸权和军事统治,这些目标既威胁着大英帝国的安危,也威胁着美国的安全。他曾经预见到当前的危机,也曾多次向英国政府指出这点,但别人对他的话充耳不闻,现在,威胁最终悬挂在了他们头上。”

  韦尔斯在给总统的报告中有些苛刻地描述了这次会晤。当韦尔斯走进丘吉尔的房间,他抽着24英寸长的雪茄,喝着一杯威士忌和苏打水。韦尔斯想,“在我来之前,他肯定喝了许多杯酒了”。丘吉尔让他享受了两个小时的演讲,在这一过程中,韦尔斯根本没有任何机会插嘴。“在演讲中,华丽而深刻的辞藻,伴随着大量的风趣妙语,如瀑布般倾泻而出。”韦尔斯回忆说,“如果我不是曾经‘一点一点地’读过他的书,他的演讲会让我更终身难忘(碰巧,当我离开前,他送了我一本签名的书)。因此,他对我作的演讲更像是重温旧课。”但事实上,丘吉尔的魅力深深地穿透并打破了韦尔斯的矜持。几天后,他告诉一位熟人,他精神疲惫地进入海军大臣的房间,但精神为之一振地走了出来。丘吉尔是他所见到的最吸引人的名人之一。

  这次出访伦敦最大的收获是与内维尔·张伯伦首相和外交大臣哈利法克斯勋爵进行的会晤。3月11日星期一晚上,韦尔斯和肯尼迪来到唐宁街10号首相官邸,进行首次会晤。早在两个世纪前,这座宏伟的古老建筑就成为英国首相官邸。首相正在他的长条形的内阁办公室里,办公室窗户高大,首相坐在铺有绿呢桌布的会议桌前,背后是白色大理石壁炉架。韦尔斯发现,张伯伦显得比他的照片更年轻和健壮,丝毫没有传言中所谓“困惑的母鸡”形象。“他的头发漆黑,只是前额有一缕银色白发……他的突出特征是一对大大的非常敏锐的黑眼睛,和他低沉清晰的声音”。不一会儿,哈利法克斯也进来了,“他的相貌与照片完全相同:特别高大,体型瘦削,不太成熟的容貌”。

  韦尔斯表示,他在柏林的逗留让他相信,德国发生政权更迭的可能性尚不明朗。因此,任何和平方案都会涉及希特勒提出的条件。韦尔斯给出他认为能够顾及到各方的安全考虑条件:德国从波兰和捷克斯洛伐克撤军,交战各方裁军,建立一支国际空军部队,以防止德国今后入侵小国。在韦尔斯看来,整个问题的关键是裁减军备。张伯伦反驳说:“他已经在过去两年向德国作了一切可能的妥协。”而他收到的回报则是欺骗和谎言。德国是“当前世界一切麻烦的始作俑者”。首相表现出脸色煞白的震怒并坦率地说道:“只要目前的德国政权还在台上,就不可能有真正的和平希望。”没有重新建立信任,裁减军备是不可能实现的。他断言说,这要求德国人民更换他们的统治者。

  韦尔斯回答说,这一问题让他想起“先有鸡还是先有蛋的老问题”。张伯伦强调的是除非欧洲重新建立信任,否则不可能实现裁减军备,而韦尔斯则认为,只有裁减军备,特别是裁减轰炸机和其他进攻型武器,各国才能达到相互信任。韦尔斯强调,他并没有给出任何建议,但在张伯伦和哈利法克斯看来,美国人是在寻求和平建议,他好向罗斯福汇报,并且会让英国人难堪。一贯对韦尔斯怀有敌意的罗伯特·范西塔特爵士听说了这番对话后大发雷霆。范西塔特气急败坏地说:“建立信任当然必须先于裁减军备,而韦尔斯颠倒黑白,并且拿出鸡和蛋的废话作掩护,他彻彻底底是错误的。”确实,当希特勒在柏林策划征服和屠杀时,听到一个美国人在反复谈论鸡和蛋,这是够奇怪的。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:读者之声
   第A04版:上海新闻
   第A05版:文娱新闻
   第A06版:新民资讯
   第A07版:新闻面对面
   第A08版:一周新闻人物
   第A09版:中国新闻
   第A10版:国际新闻
   第A11版:人才专版/招生培训
   第A12版:东方大律师
   第A13版:新民法谭
   第A14版:2014巴西世界杯特别报道
   第A15版:2014巴西世界杯特别报道
   第A16版:2014巴西世界杯特别报道
   第A17版:2014巴西世界杯特别报道
   第A18版:2014巴西世界杯特别报道
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:读书/星期天夜光杯
   第B03版:星期天夜光杯/夜光杯
   第B04版:夜光杯/星期天夜光杯
   第B05版:星期天夜光杯/快乐作文·连载
   第B06版:译文/星期天夜光杯
   第B07版:星期天夜光杯/新智
   第B08版:都市专栏/星期天夜光杯
   第B09版:星期天夜光杯/记忆
   第B10版:百姓纪事/星期天夜光杯
   第B11版:星期天夜光杯/上海闲话
   第B12版:金色池塘
   第B13版:金色池塘/晚晴风景
   第B14版:广告
那些旧时光
紫气香韵(国画)
梦醒此时
那是一首歌
罗斯福和他的特使们
宁波商人
新民晚报星期天夜光杯/快乐作文·连载B05罗斯福和他的特使们 2014-07-06 2 2014年07月06日 星期日