A23:文娱新闻
     
本版列表新闻
~~~——编剧关山谈音乐剧《三毛流浪记》的创作
~~~——编剧关山谈音乐剧《三毛流浪记》的创作
~~~——编剧关山谈音乐剧《三毛流浪记》的创作
~~~——编剧关山谈音乐剧《三毛流浪记》的创作
~~~——编剧关山谈音乐剧《三毛流浪记》的创作
~~~——编剧关山谈音乐剧《三毛流浪记》的创作
~~~——编剧关山谈音乐剧《三毛流浪记》的创作
     
2012年05月24日 星期四 放大 缩小 默认   
磨“刀锋” 曾经充分考证
写“三毛” 十天一气呵成
——编剧关山谈音乐剧《三毛流浪记》的创作
朱光
■ 音乐剧《三毛流浪记》剧照 图TP
  根据张乐平原著改编的音乐剧《三毛流浪记》将于明天在东方艺术中心上演。该剧编剧关山日前介绍了有关该剧的点滴。

  关山毕业于中央戏剧学院戏文系,为观众熟知的作品是电视剧《刀锋1937》《我非英雄》等,此前他也担任过音乐剧《金沙》和《蝶》的编剧。这是他第三次与作曲家三宝搭档创编音乐剧。

  关山其实只来过上海两次,在创作《刀锋1937》时,他用很多时间做了充分考证,小到“老上海哪个牌子松糕最好吃”都考证清楚。这次以上海为背景创作的音乐剧《三毛流浪记》,起先做了两个版本。第一版偏百老汇风格,第二版更现实主义,抓住了饥饿这个主题,穿插三教九流各色人等,更具批判性,也更尖锐。“我写这戏没负担。从台词到歌词的创作,只花了10天时间就成了。”

  谈到《金沙》《蝶》《三毛流浪记》三部作品,三宝曾认为《蝶》是在做加法,而《三毛流浪记》是在做减法。对此,关山则认为“最好的创作既不是加法,也不是减法,而是乘法。”以《三毛流浪记》为例,他将台词和歌词从诗化变为口语化,故事线条更简洁粗放,人物偏于卡通化,寓意直接、深刻。关山非常庆幸音乐剧的观众群相对而言是中高端群体,因此他在听闻三宝今后打算致力于音乐剧的创作时便脱口而出:“只要三宝一声召唤,我就陪着他玩儿呗。” 

  本报记者 朱光

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:评论
   第A05版:综合新闻
   第A06版:焦点
   第A07版:科教卫新闻
   第A08版:广告
   第A09版:民生新闻
   第A10版:社会新闻
   第A11版:法治新闻
   第A12版:早间点击
   第A13版:九安专版
   第A14版:中国新闻
   第A15版:中国新闻
   第A16版:广告
   第A17版:财经新闻
   第A18版:财经新闻
   第A19版:华贸专题
   第A20版:国际新闻
   第A21版:国际新闻
   第A22版:文娱新闻
   第A23版:文娱新闻
   第A24版:文娱新闻
   第A25版:广告
   第A26版:体育新闻
   第A27版:广告
   第A28版:体育新闻
   第A29版:体育新闻
   第A30版:地产新闻
   第A31版:彩票看点
   第A32版:地产新闻
   第B01版:军界瞭望
   第B02版:军界瞭望·人物
   第B03版:军界瞭望·战例
   第B04版:军界瞭望·兵器
   第B05版:夜光杯
   第B06版:夜光杯
   第B07版:连载
   第B08版:阅读
   第B09版:好吃周刊
   第B10版:好吃/美食物语
   第B11版:好吃/我家厨房
   第B12版:好吃/吃遍中国
   第B13版:好吃/美食大观
   第B14版:好吃/酒旗茶垆
   第B15版:好吃/优游食林
   第B16版:好吃/美食专列
   第B17版:生活之友
   第B18版:生活之友/行家点拨
   第B19版:生活之友/行家点拨
   第B20版:生活之友/时尚乐活
   第B21版:新民楼市
   第B22版:新民楼市
   第B23版:新民楼市
   第B24版:新民楼市
   第B25版:新民楼市
   第B26版:新民楼市
   第B27版:新民楼市
   第B28版:新民楼市
   第B29版:新民楼市
   第B30版:新民楼市
   第B31版:新民楼市
   第B32版:新民楼市
   第B33版:新民楼市
   第B34版:新民楼市
   第B35版:新民楼市
   第B36版:新民楼市
矿井深处掘激情 万泉河水酿灵感
与人民同心 与时代同行
“交通达人赛”启动新模式
磨“刀锋” 曾经充分考证 写“三毛” 十天一气呵成
笑星新排滑稽戏 阐述环保重要性
上图建馆60年“墨影”贺礼60件
三家出版社 合力推一人
新民晚报文娱新闻A23磨“刀锋” 曾经充分考证
写“三毛” 十天一气呵成
2012-05-24 2 2012年05月24日 星期四