4.对方一脸惊讶
陈晶解释说:“中国的文化与你们英国不同,我们中国的警察可以作为朋友一样的随便上门,一回生,二回熟,通过沟通增进彼此的了解。”查理耸肩,双手一摊地表示:“在英国工作是工作,休闲是休闲,穿上制服就是工作。听你解释后,入乡随俗,到了中国我可以接受中国的文化,你现在已是我的朋友,很欢迎你有空来坐坐。”
更令陈晶纳闷的是,有的老外对上门的警察会感到惊讶好奇。有天上午,陈晶来到4号楼15楼按了门铃,开门的丹麦人安德森见是警察,一脸的惊讶:“我犯了什么法没有?”陈晶解释说:“在中国,不一定非要犯法了警察才上门,我是这里的社区警察,想了解一下情况。”对方明白后感到更是惊讶,告诉陈晶:“在我们丹麦警察是不随便上门的,只有犯了法才上门的。你们中国的警察挺有意思,没有违法也上门。我跑了这么多国家,发现你们中国的警察是最烦人的。”
他说罢围着陈晶转了一圈,又好奇地问:“我们丹麦的警察都是腰上别着手枪,威风凛凛的样子,你怎么腰上没有手枪?”陈晶解释说:“中国破案子的刑警才带枪,社区警察是不带枪的。”安德森又问:“那你遇到坏蛋怎么办?你会中国功夫吗?”陈晶解释说:“在警校里学过擒拿格斗,会一点,对付一般的坏蛋没问题。”安德森与陈晶聊了一会儿,见她满脸笑容,便告诉她:“我们那里的警察整天脸上没有笑容,你却满面春风,挺和蔼可亲的,我与你照张相,回去给朋友看看。今天晚上我与妈妈通电话时也将告诉她,我没有什么事却与中国的警察聊天了。”
陈晶发现安德森喜欢中国的艺术,房间里放了许多仿制的中国艺术品,有洛阳的唐三彩马、西安的黑陶兵马俑、古色古香的青铜器,还有古拙的瓷器,甚至连墙上也挂了八卦图,陈晶与他聊起了西安、开封、北京等城市,没想到他对中国的历史如此感兴趣。不过,陈晶上门前也做了功课,对丹麦的美人鱼的典故和安徒生的童话也如数家珍般地娓娓道来,对方也惊讶中国警察的知识丰富,彼此大有相见恨晚之感。在安德森的要求下,陈晶与他合了影。临别,他还做了个敬礼的手势。
当然,有的老外惊讶之余表示欢迎,也有的老外却拒绝让你进门。那天早晨,陈晶敲开一户日本人租赁的房门,对方问:“我什么地方做错了?”陈晶下意识地跨步进门,对方用手挡住门,做了个“stop”的动作,陈晶一愣,操着英语礼貌地问:“IamaChinesepolice.MayIcomein?”(我是中国警察,可以进来吗?)没想到这位矮胖谢顶的日本人却斩钉截铁地说:“No!”
陈晶颇为尴尬,没想到对方会拒绝自己进去,这在原来的小区是绝对不可能发生的。
陈晶只能站在门外,客气地说:“请出示一下你的护照。”日本人反问道:“为什么要看?我犯法了吗?”陈晶耐心地解释说:“因为你生活在这里,按照中国的法律,居住在中国的外国人,都应该到住地所在的派出所去登记。一是为了了解情况,二也是为了住户的安全。”
陈晶解释了10分钟,日本人才理解,他进屋取来自己的护照,一言不发地交给她,陈晶一看住户没有到派出所办理登记手续,便提醒对方:“小田大平先生,你来了两个星期了,按照规定必须在一周内及时来登记,请你抓紧来派出所办理。”
小田知道中国的法律后倒是很认真,下午请了假来到派出所,陈晶按照有关规定,对其罚款200元。小田感到有点冤枉,问道:“我过去住在别的地方都没事,这里为什么有问题?”陈晶解释说:“那是因为别的地方没有查到你,你在这里被发现了,所以就按照法律规定办事。”小田又问:“因为我不知情,可否少罚一点?”陈晶解释说:“我是按照法律规定处罚的,不是自己随意定的。罚款不是目的,主要是为了强化入境人员的法律意识。”
小田明白中国的法律后,心甘情愿地接受了处罚。小田临别时对陈晶建议道:“现在外国大多数城市的警察局都是电脑办公,迅速高效。上海是个国际大都市,也应该配电脑办公,提高效率。”