境外诉讼多年未果

　　2002年，身为教师的葛女士与在新加坡工作的胡先生相识相恋，两年后结婚。婚前，胡先生已获得新加坡永久居民资格，并按揭买好一套住房。2005年，葛女士随丈夫到新加坡工作生活，并取得永久居民资格。2006年，两人的女儿嘉嘉诞生。但是，嘉嘉出生后不久，两人便分居了。2009年9月，葛女士向新加坡法院提起了离婚诉讼。没想到，如此普通的民事案件，却在经济和精神上使她饱尝4年的折磨。

　　在新加坡司法制度下，法官并不主动参与案件的调解，葛女士与胡先生在财产分割及孩子抚养权的问题上存在很大争议，导致案件久拖不决。葛女士为打这场官司，前前后后花了近50万元人民币。

　　同时，与胡先生关系恶化后，葛女士被赶出家门，胡先生还藏起了女儿的护照。无奈之下，葛女士只得于2011年独自回国。对幼女的思念让她寝食难安，回国后的葛女士抱着试试看的心情，向普陀区法院提起了诉讼。收到案件后，民一庭的芦玲凤法官当即找来葛女士了解情况。葛女士一见到法官，便忍不住地大哭起来，谈起了与胡先生之间的恩恩怨怨，宣泄压抑已久的情绪。

　　热心法官化解困境

　　芦玲凤觉得，双方主要财产均在境外，且房屋系胡先生婚前所购，葛女士想要获得房子几乎没有可能。嘉嘉的抚养权，葛女士也很难争取到。原本案子可以一判了之，但看到葛女士的处境，芦法官深感同情，决定尝试调解。

　　通过涉外送达程序，芦法官与胡先生取得了联系。胡先生表示，婚姻破裂主要是葛女士的过错，房子是婚前财产，葛女士仅参与还贷，而葛女士在上海也有一套住房是与父母共有的，如果要离婚的话，上海住房也应进行分割。

　　不久，新加坡法院对于孩子抚养权的问题作出判决，孩子由胡先生抚养。由于没有经过认证，判决尚未生效。在这前后，芦玲凤与胡先生进行了十几次的越洋电话沟通。法官发现，双方矛盾激烈，但对女儿的爱都很浓烈。葛女士甚至表示，如果能获得抚养权，不要财产也可以。

　　虽然新加坡法院将孩子判给了胡先生，但芦玲凤以孩子的健康成长为突破口，为双方分析利弊。最终，双方自愿离婚，女儿随父亲生活，葛女士可到新加坡探望女儿，由胡先生承担两次经济舱机票款。双方在中国的财产归各自所有，新加坡的房产则由胡先生获得，胡先生给付葛女士补偿款23万元。

　　通讯员  张真  本报记者  徐轶汝