B11:星期天夜光杯/上海闲话
     
本版列表新闻
     
2015年02月08日 星期日 放大 缩小 默认   
说“赞”
周伟民
  文/周伟民

  “点赞”,最早是网络行为,辣微博或博客上看到好文章,阿拉常常辣文章末尾处个“赞”字上点一下,以表达阿拉个赞许,也帮助博主积累人气。逐渐逐渐,被大家延用到生活中来,用来赞扬人和事,比如为某某人个勇敢行为“点一个赞”,等等。

  其实,上海方言中,赞扬事物早就用“赞”字,比如衣服个款式,颜色很好,或者食物个味道很爽口,上海人常常会说“赞”,情绪强烈一点个,则说“老赞”个!现在很多上海个年轻人也常常“赞”勿绝口!但是,伊拉勿知道个是,上海话个“赞”个读音,告普通话勿一样,读【ze】,可能,伊拉更想勿到搿是个古字,应该写为女字旁加个赞字,辣《说文解字》中解释为“形容女子个面容白皙姣好”。后来被沿用到上海方言中形容事物个美好!

  可见,上海,虽然是海纳百川,中西文化兼收并蓄个现代化城市,也是有着深厚个中华文化传承个!

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:上海新闻
   第A03版:上海新闻
   第A04版:上海新闻
   第A05版:中国新闻
   第A06版:国际新闻
   第A07版:新闻面对面
   第A08版:一周新闻人物
   第A09版:文化新闻
   第A10版:文化新闻
   第A11版:运动汇
   第A12版:风云人物/运动汇
   第A13版:运动汇/烽火周末
   第A14版:读者之声
   第A15版:广告
   第A16版:广告
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:读书/星期天夜光杯
   第B03版:星期天夜光杯/夜光杯
   第B04版:夜光杯/星期天夜光杯
   第B05版:星期天夜光杯/阅读·连载
   第B06版:都市专栏/星期天夜光杯
   第B07版:星期天夜光杯/国学论谭
   第B08版:译文/星期天夜光杯
   第B09版:星期天夜光杯/市井故事
   第B10版:百姓纪事/星期天夜光杯
   第B11版:星期天夜光杯/上海闲话
   第B12版:快乐作文/星期天夜光杯
   第B13版:金色池塘
   第B14版:晚晴风景/金色池塘
   第B15版:金色池塘/长命百岁
   第B16版:银发社区/金色池塘
老底仔哪能办年货
中药小药材卖铜钿
旧弄堂白相
“沪语”与“上海闲话”啥差别?
说“赞”
闷声勿响大发财
新民晚报星期天夜光杯/上海闲话B11说“赞” 2015-02-08 2 2015年02月08日 星期日