C02:晚晴风景/金色池塘
     
本版列表新闻
     
2016年03月13日 星期日 放大 缩小 默认   
我们英语班里的老姐们
金洪远
  文/金洪远

  刚就读老年英语班时,我原本以为,像我这把年纪,总得在班里排个“第二梯队”吧,但在这些高中老三届和大学生老姐们面前,只能算个小弟弟。也许是20多号学员里就我一个男性,好似许多大米轧进一粒洋籼米。也许是 “物以稀为贵”,也许是爱寻个开心调节课堂气氛,曲老师封我个“官”当当:班长。

  在人们的印象里,班长应该算品学兼优的角色。品,老姐们评价“热心”,除了课前为大家打开水,下课擦黑板,探望住院的学员和操办学期结束的聚餐会外,也就只能以勤补拙了。学,中学只读过一年英语,基础差,朗读课文经常是跑马溜溜走调,可是邻座的几个大姐却表扬我,你比上学期进步多了,如果能在读音和语调上下点功夫,肯定会更上一层楼的。下课了,几个大姐还逐字逐句给我开小灶,那份热心,让我想起一直关心我的几个表姐。暑假里,杨大姐还几次来电敦促我复习老师布置的“作业”,情深意切,让我好生感动。

  按照学期计划,暑期开学是复习新课“我的一天”。让我们大跌眼镜的是,开学第一课,年过古稀的刘大姐在教室里竟将新课文背得一字不差且字正腔圆,引来大家由衷的热烈掌声。老师告诉我们,刘大姐暑假里不仅每天听录音磁带,还隔三差五电话“讨教”老师关于语调的“处理”问题。一分耕耘一分收获,老师说,刘大姐应该获“刻苦奖”;而家居曲阳路的一对“姐妹花“,周末途经虹口公园门口,发现有两个拖着行李箱的小老外在街头叽里咕噜向行人探询,焦急的脸庞印着串串汗珠,见此情景,姐妹花用学过的英格里希和他俩打招呼:“Can I help you?”因为情急,小老外的语速很快,她俩提醒:请你说慢一点,小老外马上语速减慢,原来他们急着要找的是university(大学)。于是这对姐妹花引领他两穿过马路,径直送到了上海外国语大学门口。喜得小老外一迭连声“Thank you!”曲老师当即评定为“热心奖”,花落这一对做好事的姐妹是实至名归!

  老姐们知道我前一阵去西班牙旅游,要我谈谈在国外的趣事。我告诉她们:那天下午,我在西班牙的塞维利亚市街心花园邂逅一位英俊的中年人在长桌上签名售书。导游小宋告诉我,这个儿童文学作家在西班牙大名鼎鼎,他签售的书名是《您好,公主》非常热销,怪不得见首不见尾的粉丝队伍如此众多。走过路过不能错过,我含笑向他致意,他询问我来自哪个国家,我说是“中国上海”,想不到他马上就是:Shanghai, great !都说咱们上海的名气在世界上不同凡响,看来没有丁点儿虚头的!来而不往非礼也,我按老师前些时候教过的“国家和城市”这一章里的内容,七拼八凑了一句:Old country !beautiflcity !(古老的国家,美丽的城市)喜笑颜开的西班牙作家热情地和我合影留念。在旁的导游小宋看不懂了,金先生,你的英语并不像你说的“不懂”啊。他可能不知道,这是我故伎重演的“金句”,演习多次,当然张口就来!老姐们异口同声:你应该获“活学活用”奖!

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:全国两会·要闻
   第A03版:全国两会·关注
   第A04版:全国两会·话题
   第A05版:上海新闻
   第A06版:民生调查
   第A07版:民生调查
   第A08版:3·15专版
   第A09版:3·15专版
   第A10版:中国新闻
   第A11版:国际新闻
   第A12版:目击/街拍
   第A13版:文体汇
   第A14版:动态/文体汇
   第A15版:文体汇/聚焦
   第A16版:人物/文体汇
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:读书/星期天夜光杯
   第B03版:星期天夜光杯/夜光杯
   第B04版:夜光杯/星期天夜光杯
   第B05版:星期天夜光杯/阅读·连载
   第B06版:都市专栏/星期天夜光杯
   第B07版:星期天夜光杯/新智
   第B08版:译文/星期天夜光杯
   第B09版:星期天夜光杯/市井故事
   第B10版:纪实/星期天夜光杯
   第B11版:星期天夜光杯/上海珍档
   第B12版:快乐作文/星期天夜光杯
   第C01版:金色池塘
   第C02版:晚晴风景/金色池塘
   第C03版:金色池塘/长命百岁
   第C04版:银色专列/金色池塘
我们英语班里的老姐们
书法
保持愉快有五招
“猴妻”剿鼠记
我的作品封面百图
二维码扫描
新民晚报晚晴风景/金色池塘C02我们英语班里的老姐们 2016-03-13 2 2016年03月13日 星期日