厄：震中附近再震

　　截至20日，厄瓜多尔政府确认的死亡人数增加至525人，受伤者4600多人，并有约1500座建筑物受破坏。厄瓜多尔副内政部长佛恩特斯说：“列为失踪者的2000人中，我们目前只找到300人。”

　　当天，厄瓜多尔又发生6级以上浅源地震，且距离此前地震震中不远。当局没有发布海啸预警。外媒引述沿海城市科希梅斯的目击者表示，他们感受到两次持续约30秒的强烈震感，被强烈摇晃惊醒的民众纷纷跑到街上避难。地处高原的首都基多并没有感受到震动。

　　再发生6级以上地震对厄瓜多尔来说无疑是雪上加霜。目前搜救人员仍在奋力搜寻地震的失踪者，当局警告目前仍有1700人处于失联状态，死亡人数恐将继续攀升。

　　日：福岛海域地震

　　福岛附近海域20日21时19分发生6.1级地震，震源深度40公里。日本东北地区有轻微震感。地震未引发海啸。

　　截至19日下午，地震致使约9.6万人避难。目前，供电在逐步恢复，但熊本县部分地区自来水和城市管道煤气仍大范围断供。

　　九州新干线全部区间停运，从20日早晨起恢复了新水俣站至鹿儿岛中央站区段的运行。但除高架桥等设备损坏之外，熊本站南侧脱轨列车的撤除作业也颇为棘手。在原有铁路线方面，经由南阿苏村的JR丰肥线等4条线路仍在停运。地震发生后关闭的熊本机场19日恢复运营。高速公路方面，九州道和大分道的部分区段交通持续中断。

　　在熊本、大分和宫崎三县最多约有50万户家庭停电；以熊本县为主，最多约有44万户断水；熊本县最多约有10万户仍没有煤气。

　　鉴于以熊本和大分两县为中心连续发生地震，日本首相安倍晋三20日在官邸举行的第11次紧急灾害对策总部会议上表示，已决定从2016年度预算的预备费中拨出23亿日元（约合1.4亿元人民币）支援灾民。　　　　　　   钟欣