和安德莱赫特的欧联杯1/4决赛次回合，争抢头球落地时，伊布撕裂了右膝十字韧带。球迷们担心伊布的职业生涯就这么完了，35岁的“神塔”却不答应。他在推特上写道，“只有一件事是确定的，什么时候退役由我自己决定。我的选项里从来没有‘放弃’两字，我们会很快再见。”

　　伊布没有食言。在匹兹堡运动医学康复中心，手术进行得很成功。拉伊奥透露，伊布的伤并没有危及他的职业生涯，接下来的康复会在主刀医生的照料下进行。根据计划，伊布至少需要9个月的时间，拉伊奥说，“他将完全康复，不会因此退役。”

　　曼联全队纷纷表达对伊布的支持。穆里尼奥说，“泽拉坦这辈子始终在战斗，我看不出他会放弃。”曼联中场埃雷拉确信伊布会完全康复并重返球场，“我见过的球员当中，他属于身体条件最出色的几个，因此，他恢复起来要比其他人容易些。”

　　受伤前，本赛季伊布共为曼联出战46场比赛，打进28球，是球队的头号射手。曼联与伊布的合同今年夏天到期，为了感谢伊布的付出，在主帅穆里尼奥的建议下，俱乐部愿意与他续签一年合同，年薪1300万英镑。此举却遭伊布拒绝。瑞典人表示，打不上比赛，不能白领薪水。

　　至于康复后是否继续待在曼联，伊布没有给出答案。倒是俱乐部得到消息，伊布将宴请队员、教练、医疗组以及后勤保障人员，加在一起超过50人。一位工作人员担心，这可能是伊布的告别方式，“泽拉坦和大家的关系都很好，他决定请大家吃饭表达谢意，也许这是和我们说再见吧。”

　　本报记者 金雷