望着窗外淅沥的雨水，上海歌剧院党委书记、常务副院长范建平心里不由地犯起了嘀咕：虽说演出票子几周前已销售一空，但这不期而至的雨水会不会挡住观众的脚步呢？院长许忠却显得颇有自信：“我有多年的法国留学工作生活经历，我相信当地观众不会因为下雨而错过这么一场精彩的演出。”

　　果然，刚过7点，随着雨势减弱，剧场门口已经有观众排队入场，其中还有几位坐在轮椅上的残障人士。虽然演出尚未开始，但迪约兹这个只有3千多居民的小城的观众们，已经把全场500多个座位挤得满满当当，连最后入口处都站满了工作人员。这让所有参演人员都松了口气。

　　作为德国萨尔布吕肯国际音乐节的分会场，在迪约兹剧场门口中法两国国旗的衬映下，在舞台上下挂着众多大红灯笼和中国结的喜庆气氛中，演出开始了。

　　上半场的演出曲目是柴可夫斯基的《A大调第一钢琴协奏曲》，由法国指挥家雅克·梅西耶担任指挥，77岁的德国钢琴家、萨尔布吕肯国际音乐节艺术总监罗伯托·里奥那迪担任钢琴演奏。三国艺术家的合作堪称完美，令全场观众掌声雷动。罗伯托兴奋地表示：“能与上海来的艺术家们合作非常高兴，我们一起让这首名作演绎出独特的东方神韵，他们体现出了非常高的艺术水准。”

　　下半场由许忠执棒贝多芬第九交响曲，上海歌剧院杨小勇、韩蓬、徐晓英、董芳4位歌唱家领唱，交响乐团和合唱团悉数出动，尽情释放发自内心的美好祝愿。当最后一个音符戛然而止时，观众席上的欢呼和掌声让不大的剧场的气氛达到高潮。甚是有人用脚跺着地板高呼：“Bravo（太好了）！”

　　坐在台下的迪约兹市市长罗曼特·费尔纳德起身一连说了十几个谢谢，他特别感谢中国艺术家让小镇充满了节日的气氛，让当地居民度过了一个难忘和美好的周末。最后他幽默地说：“你们用《欢乐颂》给我们送来了欢乐，也给我们带来了好运，外面的雨逐渐停止，明天又将是一个阳光灿烂的日子。”

　　当地时间20日，上海歌剧院还将在德国萨尔布吕肯国际音乐节上演出威尔第的歌剧《阿依达》。

　　特派记者 谢炯

　　（本报迪约兹今日电）