A18:文化新闻
     
本版列表新闻
~~~上海又获莫迪亚诺5部作品版权
~~~上海又获莫迪亚诺5部作品版权
~~~上海又获莫迪亚诺5部作品版权
~~~上海又获莫迪亚诺5部作品版权
~~~上海又获莫迪亚诺5部作品版权
~~~上海又获莫迪亚诺5部作品版权
     
2014年11月18日 星期二 放大 缩小 默认   
诺奖新科得主版权争夺激烈
上海又获莫迪亚诺5部作品版权
夏琦
  本报讯(记者 夏琦)因获2014年诺贝尔文学奖,法国作家帕特里克·莫迪亚诺原本相对小众的纯文学作品迅速成为畅销书。这也使得莫迪亚诺尚未在中国授权的其他作品版权争夺空前激烈。日前,莫迪亚诺在中国的主要出版方上海99读书人又获得了五部莫迪亚诺重要作品的版权。

  据99读书人董事长黄育海透露,他们最新签下版权的五本书为《多拉·布慧德》《家谱》《蜜月》《来自遗忘的深处》,还有今年9月莫迪亚诺刚在法国出版的新作《为了让你不在此迷路》。其中,《多拉·布慧德》《家谱》和《暗店街》一样,都被视为莫迪亚诺最重要的作品。

  这5部作品将在明年陆续出版。至此,99读书人已经拥有莫迪亚诺14部小说的中文简体字版权。

  据悉,99读书人与上海文艺出版社合作出版的《暗店街》上市仅一周就已经加印,而他们2010年与人民文学出版社合作出版的《青春咖啡馆》虽然在莫迪亚诺获奖后紧急加印仍供不应求,也再次加印。此外,99读书人还将在11月推出莫迪亚诺的《凄凉别墅》《八月的星期天》和《夜的草》三部作品。12月份将推出莫迪亚诺著名的“占领”三部曲《星形广场》《环城大道》和《夜巡》,这三本书都以二战德国占领法国时期为背景。另外,曾被改编成经典影片《伊沃娜的香水》的小说《一度青春》也将同时上市。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:评论·随笔
   第A03版:要闻
   第A04版:焦点
   第A05版:上海新闻
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:社会新闻
   第A09版:广告
   第A10版:新民资讯
   第A11版:专版
   第A12版:中国新闻
   第A13版:国际新闻
   第A14版:国际新闻
   第A15版:财经新闻
   第A16版:专版
   第A17版:文化新闻
   第A18版:文化新闻
   第A19版:专版
   第A20版:文化新闻
   第A21版:上海市第十五届运动会会刊
   第A22版:体育新闻
   第A23版:体育新闻
   第A24版:慢病/新民健康
   第A25版:新民健康/热点
   第A26版:互动/新民健康
   第A27版:广告
   第A28版:夜光杯
   第A29版:夜光杯
   第A30版:广告
   第A31版:阅读/连载
   第A32版:广告
   第B01版:新民旅游
   第B02版:广告
   第B03版:新民旅游/出行优荐
   第B04版:别处风景/新民旅游
   第B05版:旅游资讯
   第B06版:旅游资讯
   第B07版:旅游资讯
   第B08版:旅游资讯
   第B09版:旅游资讯
   第B10版:旅游资讯
   第B11版:旅游资讯
   第B12版:旅游资讯
   第B13版:旅游资讯
   第B14版:旅游资讯
   第B15版:旅游资讯
   第B16版:旅游资讯
闻乡音 老上海动情 表心意 新戏迷送礼
“一简一繁”添光彩 古巴“天鹅”也精彩
诺奖新科得主版权争夺激烈
《秀才与刽子手》 参演“奥林匹克”
年度“中国最美的书”评选揭晓
微型小说年度奖揭晓
新民晚报文化新闻A18诺奖新科得主版权争夺激烈 2014-11-18 2 2014年11月18日 星期二