关键词 复映
4月11日,获得今年奥斯卡最佳影片的《姜戈》在中国内地公映,却被紧急叫停,引发业界轩然大波。据院线人士透露,当时消息来得很突然,只是被电话告知不准放映,却不明确原因。半个月之后,各大院线又陆续接到影片即将复映的消息,但中影方面一直对此表示沉默。直到5月初,才有媒体陆续爆出影片将于5月12日复映的消息。
被“叫停”又获“复映”的好莱坞电影在中国市场并不多见,大多是被“叫停”之后就永远沉默下去。值得一提的是,影片被紧急撤档后,好莱坞方面显得异常沉默,连向来以“坏小子”著称的导演昆汀都反常地不发一语。有业内人士认为,片方索尼哥伦比亚的这个态度是影片能够“复映”的主要原因之一,“他们一定做出了巨大努力和让步,中国这个拥有巨大潜力的市场是他们最为看重的。”
关键词 票房
《姜戈》能重新上映,对于翘首以盼的影迷来说确实是件喜事。但不少院线经理对该片的票房并不看好。博纳银兴影城的陈经理说,《姜戈》遭遇到5月10日上映的汤姆·克鲁斯主演的《遗落战境》,以及5月18日上映的陈可辛新片《中国合伙人》的前后夹击,加上票房火爆的《钢铁侠3》《致我们终将逝去的青春》以及《疯狂原始人》,《姜戈》是否能够从中突围还很难说。另外,据知情人透露,《姜戈》的复活是以片方答应“大幅度缩小放映场次和银幕数”为代价的。
关键词 版本
对于当初的停映原因,社会各界议论纷纷,有的认为是原片中的露点镜头,让负责审查的工作人员感到了不妥;也有人认为全片太过暴力。不过有一点肯定的是,《姜戈》当初进入内地的版本,是导演昆汀亲自操刀剪辑的,他把片中较为血腥的镜头缩短、甚至删除了。这次经历了停映事件之后,昆汀是否还愿意为“复映”版本操刀,令人不敢妄议。一位中影工作人员告诉记者,《姜戈》在复映前又重新进行了多次审查。 本报记者 张艺