A28:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2014年04月25日 星期五 放大 缩小 默认   
“知其不可而为之”
白子超
  白子超

  宪问篇载:子路宿于石门。晨门曰:“奚自?”子路曰:“自孔氏。”曰:“是知其不可而为之者与?”

  石门,鲁国都城的一座外城门。晨门,早晨打开城门的守门人。奚,疑问代词,代处所,译作哪里。奚自,宾语前置,语义是自奚,从哪里来。氏,为古代贵族标志宗族系统的称号,是姓的支系,用以区别子孙之所由出生。孔氏,孔子先祖为宋国贵族,第六代祖先孔父嘉自成一系,迁鲁,始立孔氏家族。至孔子父亲叔梁纥,已失去世袭贵族地位,成为一名武士。子路称“孔氏”,是一种尊称。其,有学者认为不是代词,而是表极端程度的副词,相当于“甚”“极”。

  增字解经,将此章用现代汉语表述为:子路回都城,天色已晚,城门已闭,于是睡在城门洞。第二天一大早,守门人打开城门,发现子路,十分惊讶,问道:“你从哪里来?”子路回答说:“来自孔家。”守门人说:“就是那个明知根本做不到而坚决要去做的人吗?”

  从守门人话中推测,此事应发生在孔子生命后期,但具体时间、原由则无法考实。这并不重要,重要的是守门人对孔子的评价。“知其不可而为之者”,是一句警遒的总评,决非寻常之人可以作出。这位守门人,不仅了解孔子,而且了解鲁国及周围诸国的形势。可以断定,位卑的守门小吏竟是一位耳聪目明的“隐者”!他对社会、人生的看法明显与孔子不同,评论孔子时语带讥讽,是另一派的思想。下一章的“荷蒉者”、微子篇的“楚狂接舆”“长沮”“桀溺”“荷蓧丈人”等,都与“晨门”为同一类人。可见当时隐者为数不少。他们看到天下浑浊不堪,因而以不同方式远离或逃避现实政治,或隐于山野,或隐于市朝,追求个体生命的自由,特别是“心”的超脱。

  “知其不可而为之”具有特定内容,指社会无道,明知改变不了,却偏要去改变。正是这句“知其不可而为之”,让子路等孔门弟子,以及后世儒家,从另一角度深刻理解了先师。想必子路会将此语如实转告,而孔子大约会沉思片刻,缓缓道出:“然哉!然哉!”如同郑人贬孔子为“累累若丧家之狗”时的反应一样(《史记·孔子世家》)。

  拙文《“命矣夫”》已述,孔子固然认命、畏命、安命,但他同时又知命、乐命、抗命。“知其不可而为之”就是“不受命”(先进篇),不接受命运的安排,发挥主观能动性,去做自己认为应该做的事。春秋后期,君主无道,社会动荡,战乱频仍,民不聊生,胸怀天下的孔子身体力行,奔走呼号,始终高举“仁道”的火炬。孔子知道,自己的火炬不过是暗夜中的微光,并且难以短时间就成为照亮天下的明灯,但作为身负天命的有志之士,不能不挺身而出,尽一己之力。

  伟哉!知其不可而为之者孔子!

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:评论·随笔
   第A03版:要闻
   第A04版:上海新闻
   第A05版:焦点
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:上海新闻
   第A09版:社会新闻
   第A10版:社会新闻
   第A11版:家装专版
   第A12版:新民资讯
   第A13版:中国新闻
   第A14版:国际新闻
   第A15版:国际新闻
   第A16版:文娱新闻
   第A17版:文娱新闻
   第A18版:文娱新闻
   第A19版:文娱新闻
   第A20版:体育新闻
   第A21版:体育新闻
   第A22版:体育新闻
   第A23版:体育新闻
   第A24版:专版
   第A25版:财经新闻
   第A26版:财经新闻
   第A27版:申城社区
   第A28版:夜光杯
   第A29版:夜光杯
   第A30版:连载
   第A31版:阅读
   第A32版:广告
   第B01版:陆家嘴金融城
   第B02版:封面人物/陆家嘴金融城
   第B03版:陆家嘴金融城/自贸之窗
   第B04版:热点解读/陆家嘴金融城
   第B05版:陆家嘴金融城/彩票世界
   第B06版:金融天地/陆家嘴金融城
   第B07版:陆家嘴金融城/公司探营
   第B08版:理念分享/陆家嘴金融城
   第B09版:广告
   第B10版:基金纵横/陆家嘴金融城
   第B11版:陆家嘴金融城/股市大势
   第B12版:个人理财/陆家嘴金融城
   第B13版:陆家嘴金融城/网上网下
   第B14版:房产在线/陆家嘴金融城
   第B15版:陆家嘴金融城/城里城外
   第B16版:上海花城/陆家嘴金融城
   第C01版:新尚
   第C02版:2014巴塞尔钟表珠宝展特刊
   第C03版:2014巴塞尔钟表珠宝展特刊
   第C04版:2014巴塞尔钟表珠宝展特刊
   第C05版:2014巴塞尔钟表珠宝展特刊
   第C06版:2014巴塞尔钟表珠宝展特刊
   第C07版:2014巴塞尔钟表珠宝展特刊
   第C08版:2014巴塞尔钟表珠宝展特刊
   第C09版:珠宝
   第C10版:珠宝
   第C11版:珠宝
   第C12版:人物
“知其不可而为之”
怎样才能把一幢大楼藏起来
校园的芳菲
吕百列黄金
图片新闻
在贝多芬故居
新民晚报夜光杯A28“知其不可而为之” 2014-04-25 2 2014年04月25日 星期五