京剧表演艺术家
尚长荣——
● 戏曲人奋斗的最终目的是为了老百姓
尚长荣认为，习总书记的重要讲话和74年前毛主席的延安讲话不在一个历史时期，却有一脉相承的内在关联：即要求文艺事业“接地气”，走近广大的老百姓，文艺要坚持为人民抒写，为人民抒情，为人民抒怀！习总书记的讲话，为艺术工作者扫去了原先的迷惑和彷徨，是指引民族精神的强健激励，有特殊的历史意义和现实意义。
尚长荣正在参加今天开幕的第11届中国艺术节。他表示，两年来，习总书记的重要讲话给文艺界吹来了阵阵清风，他不仅仅是思想上的引领、方向上的导航和视野上的提升，更是切切实实指导了各级政府众多利好政策和措施的出台。
“生活经验和艺术经历一再告诉我们：民族艺术和老百姓有着天然的不可割裂的血肉联系，老百姓需要民族艺术，民族艺术更需要老百姓，国家政策的出台、戏曲人奋斗的最终目的都是为了老百姓！”
作家
叶辛——
● 把最好的精神食粮奉献给人民
叶辛认为，身为一名作家，应该沉下心来为人民创作，把最好的精神食粮奉献给人民！他完成了新小说《圆圆魂》的创作，长篇小说《古今海龙屯》将于今年年底问世，还编写了一套长篇小说文集。他的代表作《孽债》英文版由澳大利亚最大的文学出版社Giramondo出版发行，让外国读者理解当代中国和中国人所走过的路。
为了新的创作，2年来，叶辛近10次回到了生活20多年的贵州，在红军长征胜利80周年之际，先随中国作协重走长征路，8月下旬又作为中美大学生的讲解员第二次重温长征的路程。10多个来自美国的大学生在遵义听到了红军的故事感受颇丰。他也体悟到——红军的长征精神是跨越国界和年龄的。
叶辛说：“我只写我体验过的和感悟过的生活，从中提炼出生活的质感。我们用自己的脚步重走先烈们用草鞋走过的路，丈量革命先烈们的精神地图，从历史和现实的对比中，来感悟今天生活的幸福。作家要带着一颗热爱人民的心下生活，真正了解普通百姓在希望一些什么，了解他们的所思所感，那么会写出切实的对人民胃口的作品。”
沪剧表演艺术家
茅善玉——
● 让沪剧在当下土壤里发扬壮大
茅善玉正在北京参加上海戏曲艺术中心举办的新剧目进京展演，“大家对自身民族文化开始有一种认同感，文化的自觉、自信都渐渐增强起来。我们沪剧院这两年一直发奋图强，在出人出戏出影响力方面，抓得特别紧。”
沪剧这两年明显“出挑”。沪剧院一批20出头的年轻演员已成长到50多人。沪剧院带去了一台全部由这些青年演员担纲的大戏《回望》，颇受北京观众的好评。两年前，剧团还在排练沪剧《邓世昌》，在经过一次一次打磨已经渐渐走向成熟，去年11月1日在北京梅兰芳大剧院上演大获好评，此次又再度进京，明天还将在北京大学演出。“《邓世昌》正一步一步走向经典，今年在各个大学演出几十场，场场爆满，获得了良好的口碑。”
“我不谦虚地说，出人出戏，这两年里沪剧院做得不错，出影响力同样做得好。”
京剧表演艺术家
李军——
● 关注人民的英雄
眨眼间，习近平总书记文艺工作座谈会距今已两年了，李军谨记习总书记提出的“艺术作品要扎根人民生活”的创作导向，将目光聚焦于“老百姓身边的英雄”，聚焦于“人民英雄”，挖掘他的感人事迹，将其搬上舞台。
筹备创作整整一年，以华阳街道“人民的好医生”石向东为原型，根据其真实事迹改编的京剧《社区仁医》下月中旬会亮相虹桥艺术中心。“习总书记在文艺座谈会上就强调，人民艺术家就应该要演绎人民的故事，要关注周围的英雄、人民的英雄。石向东就是这样一位人民英雄，他在平凡的岗位上做出了不平凡的成绩。”李军坦言：“在医患关系如此紧张的当下，我们应当以文艺的力量，更多展现那些真心为民、医者仁心的好医生。在缓解这种矛盾的同时，也让大家看到我们身边还是有很多默默付出、默默奉献的好医生的。”
创作的方法有一百条、一千条，但最根本、最关键、最牢靠的是扎根人民、扎根生活。昨日，接通李军电话的时候，他正在青海埋头排演根据“青藏公路之父”慕生忠真实事迹改编的新作品。
京剧表演艺术家
史依弘——
● 让经典传统戏在现代“传得开”
前往北京参加习近平总书记文艺工作座谈会的上海艺术家中，史依弘是最年轻的一个。习总书记在会上提出的“传承中华文化，绝不是简单复古，而是‘以古人之规矩，开自己之生面’。实现中华文化的创新性转化和创新性发展”，给予她深切的感悟。
作为一个在改革开放初期成长起来的京剧演员，史依弘始终站在传统和现代的交界点来思考传承的问题。在她看来，经典老戏的传承就当“修旧如旧”，“既要保留传统老戏中最精彩的折子，保留其精髓，又要‘修剪’过于冗长的叙事，改变拖沓的节奏。”目标很明确，执行起来却很困难，史依弘表示，“修旧如旧”不比“原创新编”简单。但要让传统经典真正“活”在现代，真正能够“留得下、传得开”，这是我们不得不走的路。”
本报记者 乐梦融 朱渊 王剑虹 首席记者 朱 光
