A09:文娱新闻
     
本版列表新闻
~~~少儿作家、漫画家揭中国动画创作“短板”
~~~少儿作家、漫画家揭中国动画创作“短板”
~~~少儿作家、漫画家揭中国动画创作“短板”
~~~少儿作家、漫画家揭中国动画创作“短板”
~~~少儿作家、漫画家揭中国动画创作“短板”
~~~少儿作家、漫画家揭中国动画创作“短板”
~~~少儿作家、漫画家揭中国动画创作“短板”
~~~少儿作家、漫画家揭中国动画创作“短板”
~~~少儿作家、漫画家揭中国动画创作“短板”
     
2012年09月01日 星期六 放大 缩小 默认   
空空洞洞说教 随随便便改编
少儿作家、漫画家揭中国动画创作“短板”
罗震光
  近日,少儿文学作家郑春华和漫画家十九番为他们即将在上海炫动卡通频道播出的动画新片《非常小子马鸣加》《兔子帮》站台宣传。当问及对中国动画的看法时,他们却爆出了“故事胡编乱造、作者不受尊重”的炮轰言论。其中虽不乏过激之词,但也直指了造成中国动画创作“大而不强”的短板。

  胡编乱造难以容忍

  一直以安静态度与记者交流的郑春华,在谈到某知名动画电视片时,却突然言辞激烈起来。“我从来不准我孩子看的,它的故事太糟糕,或者可以说根本就没故事,完全的胡编乱造。”郑春华说:“现在打开电视,到处都在播它,我劝告身边所有有孩子的朋友不要让小朋友看它。”

  郑春华表示,国产动画片对故事的胡编乱造让人难以容忍。她说:“只要稍加注意,你就会发现,国产动画片设定的故事背景基本都是虚构的、童话的,真正放在现实世界的属凤毛麟角。”之所以会如此,郑春华认为是为了偷懒。“我并非反对虚构场景,关键是故事要编好。”郑春华举例讲到不少好莱坞动画片,尽管也是虚构的场景,比如《功夫熊猫》,但它传递的是家人、朋友之间爱的情感,而国产动画片编的故事却往往缺乏这种价值观的表达。

  原画作者不受尊重

  作为漫画家及动画片的原画作者,十九番因自身角色的不同,不满另有角度。“前一阵,我在北京遇到了《机器猫》的原画作者和出品企业的一群人。在交流过程中,我发现最受尊重和有话语权的,不是出品方的总经理,也不是动画片的制作人,而是《机器猫》的原画作者。”十九番很有感触地说。他表示,在动画片的整个创作过程中,原画作者的创意和故事是一切的根基和源泉。动画片中,有不少是由漫画改编而来的,在这个过程中,保证原画作者的话语权,其实就是保证动画片的改编质量,“因为原画作者的漫画已经接受过读者的检验,故事、创意也已得到了读者的认同。但事实上,国内的创作过程中,原画作者并不受尊重,他们的话语权往往无法保证。”

  “大而不强”有方可治

  中国动画在技术制作上已进入了快速进步的阶段,但创意弱、故事弱却是业界公认的中国动画由“大国”晋升“强国”的两大主要短板。在今年的CCG期间举行的几个专业论坛上,不少业界专家指出,国产动画片不应停留在“针对低幼儿童,搞些近乎弱智的说教”阶段,“把情感、价值观融入到好故事中”“让创意在创作中占据更大权重”。少儿文学和漫画,作为动画创作的两个重要的创意、故事来源,郑春华、十九番饱含自身职业体悟的批评,对短板成因的剖析是有见地的,对中国动画界改变短板现状也是不无裨益的。   本报记者  罗震光

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:综合新闻
   第A03版:科教卫新闻
   第A04版:民生新闻
   第A05版:社会新闻
   第A06版:中国新闻
   第A07版:中国新闻
   第A08版:文娱新闻
   第A09版:文娱新闻
   第A10版:体育新闻
   第A11版:体育新闻
   第A12版:广告
   第A13版:国际新闻
   第A14版:国际新闻
   第A15版:专题广告
   第A16版:拍卖指南
   第A17版:社会与法
   第A18版:社会与法/大案追击
   第A19版:社会与法/时事热议
   第A20版:社会与法/海上拍案
   第B01版:财经周刊
   第B02版:财经/服务指南
   第B03版:财经/大势分析
   第B04版:财经/股海淘金
   第B05版:财经/百姓沙龙
   第B06版:财经/投资理念
   第B07版:财经/投资基金
   第B08版:拍卖专题
   第B09版:国家艺术杂志
   第B10版:国家艺术杂志/博物剪影
   第B11版:国家艺术杂志/纸上展厅
   第B12版:国家艺术杂志/品味典藏
   第B13版:夜光杯
   第B14版:夜光杯
   第B15版:阅读
   第B16版:连载
空空洞洞说教 随随便便改编
“春晚面孔”来到眼前
“夜光杯”全国书画大赛开赛
海派书画展开幕
周璇孙女演绎《四季歌》
“青京赛”周末预演
大手握小手墨香传千秋
文化名人街首次举办音乐晚会
广告
新民晚报文娱新闻A09空空洞洞说教 随随便便改编 2012-09-01 2 2012年09月01日 星期六